00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2e1338501b62d452ce70b6efdf3943e5.mp3
点击复制
영원히 너와(Forever With you) - YDG
以下歌词翻译由文曲大模型提供
너에게 다가가려
想要向你靠近
노력하면 할수록
越是努力
나에게로 돌아오는 것은
回到我身边的
아픔뿐 내게 말 해죠
却只有痛苦 告诉我吧
너의 진심을
你的真心
너의 마음 내게 열어줄 수 없나
你的心不能向我敞开吗
왜이리 답답한지
为何如此令人窒息
내 가슴은 너만으로
我的心中只有你
가득 차 너를 보내고
充满了你，却要送你离开
후회하고 싶진 않지만
虽然不想后悔
내 곁에 두고 싶지만
虽然想把你留在身边
너는 너무 멀리 있어
你却远在天边
다가갈 수 없는걸
我无法靠近你
이제 흔들리는
如今摇摆不定的
나의 맘을 구원 해죠
请拯救我的心吧
이 밤이 다기기전에 고백하겠어
在这个夜晚结束之前，我要向你表白
나 너 앞에서 당당하게
我会在你面前，堂堂正正地
나타나겠어
出现在你面前
나 그저 널 기다려왔어
我只是一直在等待着你
(그대만 허락한다면)
（只要你允许的话）
아름다운 날들을 보내는 거야
我们将度过美好的日子
(그대와나 둘이서) 마치 멋진
（你和我两个人）仿佛在一部精彩的
영화 속에 연인처럼
电影中的恋人一样
Lady lady lady
女士，女士，女士
너를 지킬게
我会保护你
언제까지나 영원히
无论多久，永远
너와 함께하고 싶어
我想和你在一起
너와 영원히 함께할 멋진 집과
想和你永远在一起的那座漂亮的房子
너와 어디든 다닐 멋진 차와
想和你一起去任何地方的那辆漂亮的车
네게 안겨줄 꽃과 너와
想送给你的花和你
내가 함께 사랑할 바로 그날
就在那一天，我会和你一起相爱
생각만해도 난 즐거운걸
只要一想到就让我感到快乐
(빨리빨리 내 꿈이 이루어지길)
(快点快点 希望我的梦想能实现)
매일매일 난 기도기도 드려 그림같이
每天我都在祈祷，就像画中的一样
그대와나 그대로
你和我，就这样
오직 하나 널 감싸고 싶어
只想将你紧紧包围
나 일생 동안
我这一生
너를 위해 기도하려 해
我将为你祈祷
너는 하나뿐인 나의 전부
你是我的唯一，我的全部
그리고 나 너를 위해
而我 为了你
이렇게 너의 모든 생각
就这样 你所有的想法
너의 행동 하나하나 모든 것이
你的每一个行动 所有的一切
나에겐 너무너무 소중해
对我来说都非常非常珍贵
이런 난 니 앞에서면 마음만
这样的我在你面前 心总是
허둥대지 난 어쩔 수 없지
慌慌张张 我无可奈何
매일매일 너를 지킬게
每一天每一天 我都会守护你
언쩬까지 날 영원히 너와
无论何时我都想永远和你在一起
함께 하고 싶어
一起相伴
~
영원히 영원토록 내게로 오는 길이
永远永远，来到我身边的路
너에게 멀게만 느껴지는 내맘
你却觉得我的心离你很远
이미 너의 주변만
其实我只在你周围
이제 그만 고백할게
现在我要告白了
매일매일 너만을 그저 난 지켜왔어
每天每天，我只是在守护着你
내사랑 내전부가 되어준다면
如果你能成为我的爱，我的一切
하늘의 별이라도 따다 주겠어
即使是天上的星星，我也愿意摘给你
나와난 누구보다 더 행복할 수 있어
我和我爱的人 能比任何人都幸福
이제는 내 사랑을 받아주기 바래
现在，我希望你能接受我的爱
매일매일 너를 지킬게
每一天每一天 我都会守护你
언쩬까지 날 영원히 너와
无论何时我都想永远和你在一起
함께 하고 싶어
一起相伴
옜날 얘기 하지 말아요
请不要提过去的事
지금 누굴 사랑하느냐가 중요해요
现在重要的是你爱着谁
옛날 얘기로 싸우지 말아요
别再因过去的事争吵了
이미 지나가버린 옛날 얘기인걸
毕竟那已是早已过去的往事
옜날 얘기 하지 말아요
请不要提过去的事
지금 누굴 사랑하느냐가 중요해요
现在重要的是你爱着谁
옛날 얘기로 싸우지 말아요
别再因过去的事争吵了
이미 지나가버린 옛날 얘기인걸
毕竟那已是早已过去的往事