00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2e3fd1b736ee058905d2e14a62fa50a0.mp3
点击复制
Menak Wla Meni - Inez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Melauje
Menak wla meni
无论他人如何议论
Ma baqich hamenni
我始终守护着你
Sidi la teadabni
请不要让我心碎
Li bini o binek sala
你我之间这份真挚情谊
La manjik ma tjini
别让流言将我们分离
Ghir Sir o khalini
只愿做你唯一的依靠
Bekitili ayini
我的眼中只有你
Dert fi qalbi hala
伤痛仍在我心深处
Mellit hobak Sir
你的爱是我唯一的解药
M'nnek anaya j'en ai marre
离开你后我迷失方向
Amrek ma tlqa qalb
你的承诺温暖我心房
Qalbi sabar
我的心仍在坚持守望
Mellit hobak Sir
你的爱是我唯一的解药
M'nnek anaya j'en ai marre
离开你后我迷失方向
Amrek ma tlqa qalb
你的承诺温暖我心房
Qalbi sabar menak wla meni
我的心耐心等待 无论来自何方
Het is al lang verleden tijd
那已是遥远的过往
Dat ik nog werkte met m'n hart
那时我仍用心工作
Dat je heel de wereld voor mij was
你曾是我的全世界
Het zit nog veelste diep in mij
这份感情仍深埋心底
Ik liet je spelen met m'n hart
我曾让你肆意拨动我的心弦
En nu gebruik ik 'm nooit meer
如今却再不敢轻易触碰
Nooit meer nooit meer
再也不敢 永远不敢
Habibti ntia mon amour
亲爱的 你是我此生挚爱
Notre vie c'est pas leurs affaires
我们的生活与他人无关
Si tu nous veux ensemble pour toujours
若你愿与我共度余生
Mefions nous de l'oeil des gens
便要提防世人窥探的目光
Pour eloigner les vautours
驱散那些虎视眈眈的秃鹫
C'est a nous d'etre intelligents
我们应当明智抉择
Habibti ntia mon amour
亲爱的 你是我此生挚爱
Notre vie c'est pas leurs affaires
我们的生活与他人无关
Kentif hyati koulchi
你曾是我生命的全部
Ghdarti w nsiti koulchi
我迷失方向 忘却一切
Kentif hyati koulchi
你曾是我生命的全部
Ghdarti w nsiti koulchi
我迷失方向 忘却一切
W marbahti welou
而他们终将一无所获
Welou
Welou
Nsiti koulchi koulchi koulchi
我忘记了一切 一切 一切
W marbahti welou
而他们终将一无所获
Welou
Welou
Nsiti koulchi
我忘记了一切
Koulchi koulchi
一切 一切