00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2eafd5981731a17755d5fbcc40e9536d.mp3
点击复制
Cards Of Love - Simon & Garfunkel (西蒙和加芬克尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Shang a lang a lang
Shang a lang a lang shang a lang a lang shang a lang a lang
香啊郎啊郎 香啊郎啊郎 香啊郎啊郎
Sha la la la la la la la
Oop–dee–ooh
呜嘀呜
Sha la la la la la la la
Oop–dee–ooh
呜嘀呜
Sha la la la la la la la
Oop–dee–ooh
呜嘀呜
Cards of love
爱情纸牌
Jack jack jack
杰克 杰克 杰克
Queen queen queen
王后 王后 王后
King king king
国王 国王 国王
Cards of love
爱情纸牌
I was king you were queen
我曾是国王 你是王后
Jack stepped in-in between
杰克横插一手
I loved you you loved me
我爱着你 你曾爱我
Cards of love
爱情纸牌
Jack came into our game
杰克闯入我们的牌局
Broke your heart-it was plain
伤透你心 如此明显
He tells me out of the
他让我出局
Cards of love
爱情纸牌
I really loved that queen
我曾深爱那位王后
But she tells me oh so mean
她却对我冷酷无情
When I asked her for her hand
当我向她求婚之时
Jack stepped in with the wedding band
杰克却带着婚戒闯入
When I came home she wasn't there
当我回家她已离去
And now I'm playing solitaire
如今我只能独自玩牌
No more king no more queen
再无国王 再无王后
Cards of love
爱情纸牌
Jack jack jack
杰克 杰克 杰克
Queen queen
王后 王后
No no no no more king
不 不 不再有国王
Oop dee ooh shower top
淋浴顶上的水珠滴落
Oh woh oh oh oh oh yeah
哦 喔 哦 哦 哦 耶
Oh woh oh oh oh oh yeah
哦 喔 哦 哦 哦 耶