Bed Of Clover - The Dillards
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Another true love has bitten the dust
又一段真爱,终成往事
The band of gold has turned to rust
那枚金戒,如今锈迹斑斑
When you wrote down what you couldn't say face to face
你将那些无法当面言说的心事,付诸笔端
How long did it take to write did you cry in your sleep last night?
写下这些花了多久?昨夜你是否在梦中哭泣?
To see us go our separate ways
眼看我们分道扬镳
Well I read it over
我反复细读
The letter that you wrote and gave to me
那封你亲手写下,又递予我的信笺
Yes I read it over
是啊,我一遍遍地重温
Our restless love was never meant to be
我们躁动不安的爱 本就不该存在
But I can't get over
可我却始终无法释怀
The dream I had of love eternally
那场关于永恒之爱的梦境
But a bed of clover
但四叶草的温床
Was never meant for was never meant for
本就不该属于 本就不该属于
Was never meant for the likes of you and me
本就不该属于你我这样的灵魂
You and me babe it's been a long ride
亲爱的 我们已走过漫长旅程
Seven years we were side by side
七年时光,我们曾并肩同行
Seven times through an anniversary song
七次轮回,共唱那首纪念之歌
But that song has come to an end
然而,这支歌已然落幕
That's coming up around the bend?
前方转角,又将迎来什么?
Will I ever love somebody else that strong?
我还能否,再寻得如此炽热的爱恋?
Well I read it over
我反复细读
The letter that you wrote and gave to me
那封你亲手写下,又递予我的信笺
Yes I read it over
是啊,我一遍遍地重温
Our restless love was never meant to be
我们躁动不安的爱 本就不该存在
But I can't get over
可我却始终无法释怀
The dream I had of love eternally
那场关于永恒之爱的梦境
But a bed of clover
但四叶草的温床
Was never meant for was never meant for
本就不该属于 本就不该属于
Was never meant for the likes of you and me
本就不该属于你我这样的灵魂
Well I read it over
我反复细读
The letter that you wrote and gave to me
那封你亲手写下,又递予我的信笺
Yes I read it over
是啊,我一遍遍地重温
Our restless love was never meant to be
我们躁动不安的爱 本就不该存在
But I can't get over
可我却始终无法释怀
The dream I had of love eternally
那场关于永恒之爱的梦境
But a bed of clover
但四叶草的温床
Was never meant for was never meant for
本就不该属于 本就不该属于
Was never meant for the likes of you and me
本就不该属于你我这样的灵魂
But a bed of clover
但四叶草的温床
Was never meant for was never meant for
本就不该属于 本就不该属于
Was never meant for the likes of you and me
本就不该属于你我这样的灵魂