00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2ee490a70375dc3685d33a359021f0dd.mp3
点击复制
YOU'RE LIAR - TERRY/グラビティ/ライド/M.O.T
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：TERRY/ROKU/RIDE/M.O.T
曲：TERRY/ROKU/RIDE/M.O.T
途中で夢を諦めた奴
那些中途放弃梦想的家伙
できるのにできない
明明能行却装成做不到
ふりする奴らに
总是在自欺欺人
Yeah
前を見ろ俺達が全員肩貸すぜ
抬起头来 我们所有人都会助你一臂之力
You're liar何がしたくて
你这骗子 到底想要怎样
今だに背中を向けたままで
时至今日依然背对着真相
偽りの自分の壁ぶち壊せ
粉碎虚伪自我的高墙吧
You're liarたった一度の life
你这骗子 仅此一次的人生
どちらに転ぶかはお前次第
未来走向全凭你自己抉择
成せば成るはずだから
有志者事竟成
今ここで歌うだけさ
此刻只需放声高唱
昔憧れた戦隊に怪獣
童年憧憬的战队与怪兽
夢くれたヒーロー
赋予我梦想的英雄
人形遊びじゃオレが主人公
在人偶游戏中我就是主角
満ちる希望が
满载希望的
埋め尽くすキャンバス
填满整张画布
覚えてますか?幼少の感覚
还记得吗？幼年时的纯粹感知
中学に高校出れば労働者
初高中毕业后沦为打工人
遭遇した路上の音楽に没頭
邂逅街头音乐便深陷其中
彼も表現者
他也是表达者
Mic持ったシンドバッド
手握麦克风的辛巴达
大海を駆け抜ける大冒険家
横渡汪洋的伟大冒险家
だけど現実はそんな甘かない
但现实可不会如此甜蜜
夢のキャンドルは
梦想的蜡烛
溶け視界濁り狂うハンドル
融化后视野模糊 方向盘失控
もう駄目だと自ら妥協
自暴自弃地妥协
本当の自分から逃げ惑う
逃避着真实的自我
てめぇに嘘言い聞かしてりゃ満足
你这家伙 靠谎言来自我满足
違うならもう一度
若不愿如此就再次
燃やせよキャンドル
点燃蜡烛吧
踏み出せよその一歩
迈出那关键的第一步
さぁ呼び覚ませ
来吧 唤醒
自分の中眠るヒーロー
沉睡在你内心的英雄
You're liar何がしたくて
你这骗子 到底想要怎样
今だに背中を向けたままで
时至今日依然背对着真相
偽りの自分の壁ぶち壊せ
粉碎虚伪自我的高墙吧
You're liarたった一度の life
你这骗子 仅此一次的人生
どちらに転ぶかはお前次第
未来走向全凭你自己抉择
成せば成るはずだから
有志者事竟成
今ここで歌うだけさ
此刻只需放声高唱
あの頃のオレにウソはなかった
那时的我绝无谎言
つまずいたって偽らなかった
跌倒时也绝不伪装
ネオン街に惑わされたバカ
被霓虹街迷惑的傻瓜
大切な夢まで消えちまった
连珍贵的梦想都被抹消
走る事から逃げ出して
从奔跑的道路上逃离
自分弱いね口だけだね嘘つきだね
自己真是懦弱啊 只会说大话的骗子
結局これだね
终究不过如此
キッタハッタのオレの人生
跌跌撞撞的人生
ピリオド打つには歌しかないさ
要画上句点唯有靠歌唱
逃げてる暇はない昔のままでいい
没时间逃避 保持过去的样子就好
がむしゃらに前につき進めばいい
莽撞地向前横冲直撞就好
胸に秘めたこの思いすべて
将深埋心底的所有情感
歌にして吐き出すのさ全て?
化作歌声倾吐而出
がんじがらめのクサリほどいて
挣脱层层枷锁
今ここで try again
此刻重新出发
You're liar何がしたくて
你这骗子 到底想要怎样
今だに背中を向けたままで
时至今日依然背对着真相
偽りの自分の壁ぶち壊せ
粉碎虚伪自我的高墙吧
You're liarたった一度の life
你这骗子 仅此一次的人生
どちらに転ぶかはお前次第
未来走向全凭你自己抉择
成せば成るはずだから
有志者事竟成
今ここで歌うだけさ
此刻只需放声高唱
そうさ諦めた時は確か
确实在放弃的瞬间
忘れない悔し涙
永远记得那不甘的泪水
真っ黒な消しゴムが
漆黑的橡皮擦
頭の中を消してった
将脑中的记忆尽数擦去
声出したくても声でない
想要呐喊却发不出声
砂山ごときが超えれない
连沙丘般的小坎都跨不过
好きなの好きと言えない事
无法坦率说出喜欢的事
土下座するより辛いこと
比下跪求饶还要痛苦
誰かを笑って生きてるなら
若有人能笑着活下去
俺は笑われ生きてりゃいいさ
我宁可被嘲笑也要生存
誰かを泣かせて生きてたなら
若曾让人哭泣而活
涙涙の人生だな
这便是浸透泪水的人生
心の底から笑えるなら
只要发自内心能欢笑
下手くそだろうが関係ないさ
笨拙些又有什么关系
心の心の奥の奥の奥の奥の方へ
向心灵最深处的最深处
問い掛けろ
发出质问吧
You're liar何がしたくて
你这骗子 到底想要怎样
今だに背中を向けたままで
时至今日依然背对着真相
偽りの自分の壁ぶち壊せ
粉碎虚伪自我的高墙吧
You're liarたった一度の life
你这骗子 仅此一次的人生
どちらに転ぶかはお前次第
未来走向全凭你自己抉择
成せば成るはずだから
有志者事竟成
今ここで歌うだけさ
此刻只需放声高唱
俺達4人のこの繋がりは
我们四人间的这份羁绊
それぞれの道から導きだした
是从各自道路中牵引出的光芒
4つの routeが1つの routeに
四条道路终汇成一条
一歩ずつだぜ なぁみんな
一步步前进吧 大家说呢
其他人正在听的歌