00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2efb919a0c08792a6aaaee5fa413da89.mp3
点击复制
Love Is Here To Stay - Tony Bennett (托尼·班奈特)/Diana Krall (黛安娜·克瑞儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
制作人：Bill Charlap/Dae Bennett
Tony Bennett：
The more I read the papers
越翻阅报纸越迷茫
The less I comprehend
世事难解如迷雾
The world and all its capers
这世界纷繁变幻
And how it soon will end
终将走向尽头
Diana Krall：
Nothing seems to be lasting
万物似皆转瞬逝
But that isn't our affair
唯你我情谊永恒
Tony Bennett：
We've got something permanent
我们拥有永恒不变的爱恋
I mean in the way we care
这份关怀永驻心间
It's very clear
如此清晰可见
Our love is here to stay
我们的爱将永存世间
Not for a year
不止一年两年
But ever and a day
而是岁岁年年
The radio and the telephone
收音机与电话线
And the movies that we know
还有熟悉的影院
May just be passing fancies
或许只是过眼云烟
And in time may go
终将随风消散
But oh my dear
但亲爱的啊
Our love is here to stay
我们的爱将永存世间
Together we're
我们将携手
Going a long long way
走过漫漫长路
In time the Rockies may crumble
纵使落基山崩裂
Gibraltar may tumble
直布罗陀倾颓
They're only made of clay
它们终将化为尘土
But
但
Our love is here to stay
我们的爱将永存世间
Diana Krall：
It's very clear
如此清晰可见
Our love is here to stay
我们的爱将永存世间
Not for a year
不止一年两年
But ever and a day
而是岁岁年年
The radio and the telephone
收音机与电话线
And the movies that we know
还有熟悉的影院
May just be passing fancies
或许只是过眼云烟
And in time may go
终将随风消散
Tony Bennett：
But oh my dear
但亲爱的啊
Our love is here to stay
我们的爱将永存世间
Together we're
我们将携手
Going a long long way
走过漫漫长路
Diana Krall：
In time the Rockies may crumble
纵使落基山崩裂
Gibraltar may tumble
直布罗陀倾颓
They're only made of clay
它们终将化为尘土
But
但
Both：
合唱：
Our love is here to stay
我们的爱将永存世间