00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2efcd9a1dab37163358cecec2b0df1df.mp3
点击复制キラキラ TV size ver. - MARUMOCHI from HoneyWorks/ハコニワリリィ (HaKoniwalily)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：HoneyWorks
曲：HoneyWorks/MARUMOCHI
恋に落ちた瞬間 覚えてますか?
还记得坠入爱河的那一瞬间吗？
愛に出会う二人は
相遇相爱的两人
キラキラしちゃう
会变得闪闪发亮
って本当ですか?
这是真的吗？
言葉にするのは苦手な私が
不擅表达的我
あなたの前ではおしゃべり
在你面前却滔滔不绝
バカみたいな嘘 会いたい隠して
用笨拙的谎言掩饰思念
わがまましちゃうの許して
请原谅我的任性撒娇
私の「好き」= 誰かの「嫌い」
我的"喜欢"等于别人的"讨厌"
ってことあるでしょ?
这种情况也存在吧？
不器用だけど寄り添って二人事
虽然笨拙却依然相偎的两人世界
不安が増えて
不安逐渐累积
ぶつかることもあったよね
也曾有过争执对吧
この物語は始まったばかり
这个故事才刚刚开始
もっと見つめ合いましょ
让我们更加注视彼此吧
恋に落ちた瞬間 覚えてますか?
还记得坠入爱河的那一瞬间吗？
愛に出会う二人は
相遇相爱的两人
キラキラしちゃう
会变得闪闪发亮
アルバムに並んでく
相册里排列着的
笑顔が虹の橋架ける
笑脸架起彩虹之桥
未来へと光射す
向着未来投射光芒
キラキラした地図を描く
描绘出闪耀的地图
って本当ですよ
这都是真的哦