But I Like You - 세이수미 (Say Sue Me)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Sumi Choi/Byungkyu Kim/Say Sue Me
I'm nothing
我一无所有
But I'm full of things I hate
却满心憎恶
I'm nothing
我一无所有
But full of things I hate
却满怀厌弃
What did I like today
今日何曾令我欢喜
I don't care
我不在乎
About the meaning of a day
这日子有何意义
I'm nothing
我一无所有
But I'm full of things I hate
却满心憎恶
I'm nothing
我一无所有
But full of things I hate
却满怀厌弃
Today isn't gonna come again
今日逝去永不回
But I don't care
但我毫不在意
About the meaning of a day
这日子有何意义
I like somebody who likes cats
我爱那爱猫之人
Somebody who likes old movies
也爱钟情老电影的你
Somebody who likes walking
那个喜欢散步的人
At night
在夜晚
Yeah I know
是啊我知道
I'm full of things you like
我满是你钟爱的一切
I'm full of things I hate
也满载着我厌恶的事物
But I like you
但我喜欢你
I like you liking me
喜欢你这样喜欢着我
Yet I'm full of things I hate
尽管我满心厌恶
I'm full of things I hate
也满载着我厌恶的事物
But I like you
但我喜欢你
I'm full of things I hate
也满载着我厌恶的事物
But I like you
但我喜欢你
I like you liking me
喜欢你这样喜欢着我
Yet I'm full of things I hate
尽管我满心厌恶
I'm full of things I hate
也满载着我厌恶的事物
But I like you
但我喜欢你
I like somebody who likes cats
我爱那爱猫之人
Somebody who likes old movies
也爱钟情老电影的你
Somebody who likes walking
那个喜欢散步的人
At night
在夜晚
Yeah I know
是啊我知道
I'm full of things you like
我满是你钟爱的一切
I'm full of things I hate
也满载着我厌恶的事物
But I like you
但我喜欢你
I like you liking me
喜欢你这样喜欢着我
Yet I'm full of things I hate
尽管我满心厌恶
I'm full of things I hate
也满载着我厌恶的事物
But I like you
但我喜欢你
I'm full of things I hate
也满载着我厌恶的事物
But I like you
但我喜欢你
I like you liking me
喜欢你这样喜欢着我
Yet I'm full of things I hate
尽管我满心厌恶
I'm full of things I hate
也满载着我厌恶的事物
But I like you but I like you
但我喜欢你 但我喜欢你
But I like you but I like you
但我喜欢你 但我喜欢你
But I like you but I like you
但我喜欢你 但我喜欢你