단 하나의 사랑 (프라하의 연인) - SO Family
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:조현주
曲:유해준
내가 세상을 살아가면서
我在这世上生存着
유일한 한사람 단 하나의 사랑
唯一的那个人 唯一的爱
오래 전부터 포기했었지
很久以前我就放弃了
널 잊는다는 걸 이유도 모른 채
忘记你,甚至不知道原因
어제처럼 선명한 기억속에
在如昨日般鲜明的记忆里
갈 곳을 잃은 나
迷失了方向的我
내게 너무나도 소중했기에
因为你对我来说无比珍贵
영원히 가져갈 단 하나의 사랑
将永远珍藏的唯一的爱
추억만으로도 살 수 있다면
如果仅凭回忆就能活下去的话
오직 너 하나 늦지 않도록 돌아와
唯有你 别再迟疑 快回到我身边
힘든 시간을 보내야 했어
我曾度过艰难的时光
꿈에서 마져도 떠나는 널 보며
即使在梦中,也看到你离开的身影
너는 지금 어디에 있는지
你现在在哪里
너 역시 나처럼 내 생각하는지
你是否也像我一样在想着我
어제처럼 선명한 기억 속에
在像昨天一样清晰的记忆中
갈 곳을 잃은 나
迷失了方向的我
내게 너무나도 소중했기에
因为你对我来说无比珍贵
영원히 가져갈 단 하나의 사랑
将永远珍藏的唯一的爱
추억만으로도 살 수 있다면
如果仅凭回忆就能活下去的话
오직 너 하나 늦지 않도록 돌아와
唯有你 别再迟疑 快回到我身边
어제처럼 선명한 기억속에
在如昨日般鲜明的记忆里
갈 곳을 잃은 나
迷失了方向的我
내게 너무나도 소중했기에
因为你对我来说无比珍贵
영원히 가져갈 단 하나의 사랑
将永远珍藏的唯一的爱
추억만으로도 살 수 있다면
如果仅凭回忆就能活下去的话
오직 너 하나 늦지 않도록
只为了你,不要迟到
내게 너무나도 소중했기에
因为你对我来说无比珍贵
영원히 가져갈 단 하나의 사랑
将永远珍藏的唯一的爱
추억만으로도 살 수 있다면
如果仅凭回忆就能活下去的话
오직 너 하나 늦지 않도록 돌아와
唯有你 别再迟疑 快回到我身边
내게 너무나도 소중했기에
因为你对我来说无比珍贵
영원히 가져갈 단 하나의 사랑
将永远珍藏的唯一的爱
추억만으로도 살 수 있다면
如果仅凭回忆就能活下去的话
오직 너 하나 늦지 않도록 돌아와
唯有你 别再迟疑 快回到我身边