おれは鉄兵 - 藤本房子/こおろぎ'73 (こおろぎななじゅうさん)/音羽ゆりかご会 (音羽摇笼会)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:保富康午
曲:渡辺宙明
ドバッ ドバッといこうぜ
咚咚 咚咚地冲出去吧
おれは鉄兵だい
我乃铁兵是也
がんばりゃイイ線いくもんだ
努力就能找到光明的路
ニコッ ニコッと笑って 大勝負
笑嘻嘻地迎接大决战
お面だ一本 ホイホイホホイのホイ
戴面具单枪匹马 吆嗨嗨嗨吆
カエル カエル カエルのおへそに
青蛙 青蛙 青蛙的肚脐上
花いけて 花いけて
插朵花 插朵花
それでもダメなら
要是这样也不行
ダイナマイト・ドン
那就炸药当!
ガバッ ガバッといこうぜ
嘎嘣 嘎嘣地冲出去吧
おれは鉄兵だい
我乃铁兵是也
サカダチ歩きがおとくいさ
逆立行走最拿手
ヒョイヒョイと
轻轻松松
サカサにながめれば
倒着看世界
世の中かわるぜ
天地都会翻转
ホイホイホホイのホイ
吆嗨嗨嗨吆
ミミズ ミミズ ミミズのアタマに
蚯蚓 蚯蚓 蚯蚓的脑袋上
ションかけて ションかけて
立胜旗 立胜旗
それでもダメなら
要是这样也不行
ダイナマイト・ドン
那就炸药当!
バキッ バキッといこうぜ
咔嚓 咔嚓地冲出去吧
おれは鉄兵だい
我乃铁兵是也
キライはキライでスキはスキ
爱憎分明最爽快
ヤルッヤルッ ときめたら
下定决心就要
トコトンさ
干到底啊
うちこめ つっこめ
拼尽全力 勇往直前
ホイホイホホイのホイ
吆嗨嗨嗨吆
たぬき たぬき たぬきのしっぽに
狸猫 狸猫 狸猫的尾巴上
はたたてて はたたてて
插旗帜 插旗帜
それでもダメなら
要是这样也不行
ダイナマイト・ドン
那就炸药当!