00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2f6a435b1049fd88b049dc5205dcf1b2.mp3
点击复制
Pass Shoot Goal - Gracie Fields
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In my home town in my home town
在我的家乡 在我的家乡
Ev'ryone's a football fan
人人都为足球痴狂
When their team goes to face its foes
当主队出征迎战劲敌
The lads go with it to a man
小伙子们全体相随
It keeps a player's heart up
球迷的呐喊助威
Does his own supporters' cheers
让球员斗志昂扬
When teams delight to bark
球队在场上激烈拼抢
An' bite an' chew each other's ears
如同猛兽撕咬较量
Football football sends them up the pole
足球 足球 让他们热血沸腾
You'll hear their gentle voices calling
你会听到他们温柔的呐喊
"Pass Shoot Goal "
"传球 射门 进球"
Humpty Dumpty right up the sausage roll
跌跌撞撞冲向香肠卷
You'll 'ear their gentle voices calling
你会听到他们温柔的呐喊
"Pass Shoot Goal "
"传球 射门 进球"
The poor referee is kicked by three or four
可怜的裁判被三四个人踢打
Right between his whistle and the halftime score
就在他的哨声与半场比分之间
Squeaking shrieking with all their 'eart an' soul
声嘶力竭 倾注全部热血与灵魂呐喊
You'll 'ear their angel voices calling
你会听见他们天使般的呼声在回荡
"Pass Shoot Goal "
"传球 射门 进球"
In my home town in my home town
在我的故乡 在我的故乡
Half the folks are wearin' black
半数乡亲身着黑衣
When our team goes to face its foes
当我们的球队迎战劲敌
The best part of 'em don't come back
许多人再也没能归来
In hobnail boots they do or die
他们穿着钉鞋以命相搏
More of 'em die than do
倒下的人比站着的多
Their football shirts are black an' red
他们的球衣红黑相间
Their faces black an' blue
脸上青一块紫一块
Football football sends them up the pole
足球 足球 让他们热血沸腾
You'll hear their gentle voices calling
你会听到他们温柔的呐喊
"Pass Shoot Goal "
"传球 射门 进球"
Humpty Dumpty right up the sausage roll
跌跌撞撞冲向香肠卷
You'll 'ear their gentle voices calling
你会听到他们温柔的呐喊
"Pass Shoot Goal "
"传球 射门 进球"
The poor referee is kicked by three or four
可怜的裁判被三四个人踢打
Right between his whistle and the halftime score
就在他的哨声与半场比分之间
Squeaking shrieking with all their 'eart an' soul
声嘶力竭 倾注全部热血与灵魂呐喊
You'll 'ear their angel voices calling
你会听见他们天使般的呼声在回荡
"Pass Shoot Goal "
"传球 射门 进球"
The poor referee is kicked by three or four
可怜的裁判被三四个人踢打
Right between his whistle and the halftime score
就在他的哨声与半场比分之间
Squeaking shrieking with all their 'eart an' soul
声嘶力竭 倾注全部热血与灵魂呐喊
You'll 'ear their angel voices calling
你会听见他们天使般的呼声在回荡
"Pass Shoot Goal "
"传球 射门 进球"