00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2fba16eb5544b05dc00a4911a43e9911.mp3
点击复制
Empty-Handed Heart - Warren Zevon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All these empty places
这些空荡荡的角落
I try so hard to fill
我拼命想要填满
Will I find another love
能否再遇见真爱
I pray to god I will
我向天祈祷答案
Girl we had some good times
亲爱的我们曾拥有美好时光
But time does not stand still
但时间从不停留
It's rolling like a rock slide down a hill
像山崩般滚滚向前无法挽留
I've met someone I care for
如今遇见让我心动的人
I know she cares for me
我知道她在意着我
Will I fall in love again
我能否再次坠入爱河
It's a possibility
这或许有可能
Girl we had some good times
亲爱的我们曾拥有美好时光
That time cannot undo
那些时光无法抹去
No one will ever take the place of you
没有人能取代你的位置
Heart jinxed condition
心绪纷乱如咒
Never sure how I feel
永远不确定自己的感受
Trying to separate the real thing
试图分辨真实与幻想
From the wishful thinking
在美好憧憬之间徘徊
Sometimes I wonder
有时我不禁怀疑
If I'll make it without you
没有你能否继续前行
I'm determined to
但我已下定决心
I'll make my stand
要坚守自己的立场
And if after all is said and done
当一切尘埃落定后
You only find one special one
或许会发现那个唯一
Then I've thrown down diamonds in the sand
我曾将钻石抛入沙海
Then I've thrown down diamonds in the sand
我曾将钻石抛入沙海
Then I've thrown down diamonds in the sand
我曾将钻石抛入沙海
Then I've thrown down diamonds in the sand
我曾将钻石抛入沙海
Leave the fire behind you and start
抛却过往烈焰 重新启程
I'll be playing it by ear
我将随缘而行
Left here with an empty handed heart
徒留一颗空落落的心