00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/2fcdeb225a378d23ee1c3c5935ee79e6.mp3
点击复制
247365 - AKLO (アクロ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：AKLO
曲：OYWM
なりたい自分に近づいて遠のく
不断接近理想中的自己却又渐行渐远
And I don't know why
我不知缘由
I don't know why
我不知缘由
気がついたら回り道
回过神时已然绕了远路
Damn いつもそういつもそう
该死 总是这样总是这样
やるべきことなら
若是该做的事
I know don't tell me
我知道不用你来提醒
言われなくても yes I know
即使不说我也了然于心
Yes I know でも時には feel low
心知肚明 但偶尔也会情绪低落
Life に喰らう body blow
生活给予的沉重一击
しばらく必要な一人の my time
此刻更需要独处的时光
答えを探して頭を徘徊
在大脑中徘徊寻找答案
Step by step 時には slow
循序渐进 有时也放慢脚步
心の内側からまるコード
从内心深处解开的完整密码
こっちの方とかあっちの方とか
这边的情况和那边的状况
複雑だがしぶとく紐解く
错综复杂却仍顽强理清头绪
自力で抜け出す
凭借自己的力量挣脱困境
また back to the game
再次回归战场
失った時間は
那些虚度的光阴
忘れてまたフルパワーで
就抛诸脑后全力出击吧
Do my s**t
做好自己的事情
今度は touch the sky
这次定要触碰天际
247365 day and night
247365个昼夜不息
I wish I could be me
我多么希望能做回自己
何も隠さず feeling free
毫无保留地自由呼吸
I wish I could beat it
我多么渴望击溃困境
邪魔するもの全てを break down
将阻碍的一切彻底粉碎
そうなる為にやることやる
为此付出应有的努力
それが俺の style
这就是我的生存之道
I wish I could stay high so high
我多么希望能保持高涨
I wish I could stay high
我多么希望能保持高涨
I wish I could stay high
我多么希望能保持高涨
楽しい時間すぐ過ぎ去り
欢乐时光转瞬即逝
したくてもできない rewind
想要倒带却无能为力
できない rewind 全てが早送り
无法倒带 一切都在快进
気がついたらなってる次の日に
回过神来已是下个黎明
つまらない時間は遅くなる
无聊的时间总是格外漫长
遅くなるけど何も得しない
虽然漫长却毫无收获可言
皆が time is money って言うけれど
虽说人们总讲时间就是金钱
ゆっくり過ぎちゃ価値ねぇよ
但虚度光阴可毫无价值
もったいぶらずにもっと free my soul
别再装模作样 让灵魂更自由
抜け出すたびにこの手を伸ばそう
每次挣脱牢笼就尽情伸展双臂
あっという間の時間増やそう
让须臾的时光也能无限延长
迷わずネガティブ聞き流そう
将消极言论当作耳边风
あいつヤベーとかあいつダセーとか
有人说那家伙真糟糕 这家伙真土气
自分に聞きゃ簡単他人の意見に
若扪心自问 对他人的指指点点
合わせて変えてく
随便迎合改变也太简单
評価は f it
评价什么的都去他的
247365 day and night
247365个昼夜不息
I wish I could be me
我多么希望能做回自己
何も隠さず feeling free
毫无保留地自由呼吸
I wish I could beat it
我多么渴望击溃困境
邪魔するもの全てを break down
将阻碍的一切彻底粉碎
そうなる為にやることやる
为此付出应有的努力
それが俺の style
这就是我的生存之道
I wish I could stay high so high
我多么希望能保持高涨
I wish I could stay high
我多么希望能保持高涨
I wish I could stay high
我多么希望能保持高涨
I wish I could stay high
我多么希望能保持高涨
I wish I could stay high so high
我多么希望能保持高涨
I wish I could stay high
我多么希望能保持高涨
処理しきれないほどの情報に
面对铺天盖地的庞杂信息
空回り時間が飲まれるすっぽり
徒劳无功 时间被彻底吞噬
山積みの task 眺めるより
与其望着堆积如山的任务
One by one ただ縮める距離
不如逐个击破 拉近距离
先のことばかり考える dreamer
总是展望未来的梦想家
先を作るのは結局は今
构筑未来的根基仍是当下
積み重ねてなるのさ winner
点滴积累终将成就赢家
途中ってやつも
途中经历的过程
楽しみゃいいじゃん
何不乐在其中
増やすありがとう
带着感恩的心增加阅历
尊敬の気持ちで見る足跡
以尊敬的目光看待走过的足迹
悔しさは燃料
将不甘化作燃料
に変えれば気持ちは
重新点燃心中的火焰
またすぐ炎上
斗志必将再次熊熊燃烧
247365 day and night
247365个昼夜不息
I wish I could be me
我多么希望能做回自己
何も隠さず feeling free
毫无保留地自由呼吸
I wish I could beat it
我多么渴望击溃困境
邪魔するもの全てを break down
将阻碍的一切彻底粉碎
そうなる為にやることやる
为此付出应有的努力
それが俺の style
这就是我的生存之道
I wish I could stay high so high
我多么希望能保持高涨
I wish I could stay high
我多么希望能保持高涨
I wish I could stay high
我多么希望能保持高涨