X's - GRX/CMC$/Icona Pop

Lyricist：Yael Ezra Nahar/Pablo Bowman/Richard Boardman/Martijn Garritsen/Sarah Blanchard

Composer：Yael Ezra Nahar/Pablo Bowman/Richard Boardman/Martijn Garritsen/Sarah Blanchard

I keep deleting X's when we message

我们发消息聊天时 我总把前男友的前字删掉

'Cause I forget that things have changed

我忘了现在我们的关系已经变了

Now it's so different now we're distant

现在的情况大不相同 我们彼此疏远了

But d**n it all of it feels so strange

但我总是觉得很别扭

Deleting X's I don't get it

要把前男友的前字删掉 我不明白

'Cause part of me still feels the same

因为我心里对你的感觉还是一如往日

And I keep forgetting you're the X I can't erase

我就是记不住 你已经成了我忘不掉的前任

Yeah I don't know what to say oh ay oh ay

我不知道该说什么

I'm in my head all day oh ay oh ay

我想了一整天

Just wanting you to stay oh ay

只想让你留下来

So tell me if you feel the same

告诉我你是否有同样的感觉

Yeah I don't know what to say oh ay oh ay

我不知道该说什么

I don't know what's okay oh ay oh ay

我不知道怎样才算安好

But since you've been away oh ay

但自从你离开后

Been thinking about the mess I made

我一直在纠结自己犯下的错

'Cause you're the X I can't erase

你已经成了我忘不掉的前任

Now I'm deleting pictures feelin' bitter

此刻我把旧照一张张删除 心痛不已

'Cause we're so happy that it hurts

因为在一起的时光太美好 现在才会这么心痛

We're still conversatin' but I hate it

我们现在还有联系 但我讨厌这样

And X's only make you worse

跟前任联系只会让你更难受

Deleting pictures makes no difference

把旧照一张张删除 也没有丝毫作用

Remember saying thousand words

记得说了很多狠话

And I keep on missin'

可我一直在想念你

I put you as the way you were

我一如既往地把你放在心里

Yeah I don't know what to say oh ay oh ay

我不知道该说什么

I'm in my head all day oh ay oh ay

我想了一整天

Just wanting you to stay oh ay

只想让你留下来

So tell me if you feel the same

告诉我你是否有同样的感觉

Yeah I don't know what to say oh ay oh ay

我不知道该说什么

I don't know what's okay oh ay oh ay

我不知道怎样才算安好

But since you've been away oh ay

但自从你离开后

Been thinking about the mess I made

我一直在纠结自己犯下的错

'Cause you're the X I can't erase

你已经成了我忘不掉的前任

Yeah I don't know what to say oh ay oh ay

我不知道该说什么

I'm in my head all day oh ay oh ay

我想了一整天

Just wanting you to stay oh ay

只想让你留下来

So tell me if you feel the same

告诉我你是否有同样的感觉

Yeah I don't know what to say oh ay oh ay

我不知道该说什么

I don't know what's okay oh ay oh ay

我不知道怎样才算安好

But since you've been away oh ay

但自从你离开后

Been thinking about the mess I made

我一直在纠结自己犯下的错

'Cause you're the X I can't erase

你已经成了我忘不掉的前任