We Are The One - 레이나/류세라/秀彬/가영/소율/Nada/정유진
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:윤일상
曲:윤일상
编曲:윤일상
만난 적 없어도
即使从未见过
그리울 수 있다는 것을
我也明白了思念的意义
알게 됐어 섬광처럼
我明白了,就像闪电一般
넌 내게 다가왔어
你向我走来
스치듯 지나간
在那些擦肩而过的
수많았던 시간들 중에
在无数的时光中
지금 내게 영원한 건 오직 하나
如今对我而言永恒的只有一样
He he he hey
누구라도 쉽지는 않아
无论对谁而言都并非易事
꿈을 향해 다가가는 것
向着梦想靠近
혼돈 속에 절망 속에
在混乱中,在绝望中
그렇게 하룰 살았어
就这样度过每一天
그러다가 우린 만났지
就这样,我们相遇了
방황하던 교차로에서
在彷徨的十字路口
마치 거울 앞에 놓인 것처럼
就好像摆在镜子前一样
우리는 닮았었지
我们曾如此相似
어둠이 멈춘 듯이 눈앞이 밝아오네
仿佛黑暗静止,眼前渐渐明亮起来
조금만 기다려 달려갈 테니
请再稍等一下,我会立刻奔向你
We are the one tonight
我们今晚是唯一
We are the one to love
我们是因爱相连的一体
우리가 함께면 두렵지 않아
只要我们在一起,就不会害怕
그 무엇도 막지 못해
没有什么可以阻挡我们
We are the one tonight
我们今晚是唯一
We got the one to dream
我们拥有共同的梦想
세상이 다가와 우릴 향해서
当世界向我们靠近
너무 황홀한 기분이야
这种感觉太美妙了
We are the one
我们就是唯一
혼자라 힘들어 다가가지 못했던 것들
曾因孤身一人而艰难 无法靠近的那些事
이젠 모두 쉽게 보여 니가 있어
现在看起来都变得容易了,因为有你在
날 미워하는 거짓말도
即使有人对我撒谎甚至厌恶我
제발 오지 않았으면 했던 날도
那些我曾希望从未到来的日子
지겹게 따라붙던 꼬리표도
那令人厌烦、一直紧附的标签
널 만나 환영처럼 사라지고
在遇见你之后 如迎接般消失不见
이젠 어둠이 두렵지 않아
如今我不再惧怕黑暗
빛나는 눈이 서로를 밝혀주잖아
因为闪亮的眼睛互相照亮了彼此
내 손에 필요한 건 다이아
我手中所需的是钻石
아니 영원히 잡아줄 네 손이 다야
不,是永远握住你的手
하루하루 가슴 떨려와
每一天都让我心跳加速
내일은 또 어떤 일들이
明天又会有怎样的事情发生呢
우리 앞에서 펼쳐질 건지
在我们面前展开的会是什么
너무나 기다려져
我已迫不及待
중력이 멈춘 듯이 내 몸이 떠오르네
仿佛重力停止,我的身体飘浮起来
조금만 기다려 날아갈테니
再稍等片刻,我就会飞起来
We are the one tonight
我们今晚是唯一
We are the one to love
我们是因爱相连的一体
우리가 함께면 두렵지 않아
只要我们在一起,就不会害怕
그 무엇도 막지 못해
没有什么可以阻挡我们
We are the one tonight
我们今晚是唯一
We got the one to dream
我们拥有共同的梦想
세상이 다가와 우릴 향해서
当世界向我们靠近
너무 황홀한 기분이야
这种感觉太美妙了
We are the one
我们就是唯一
시간이 멈춘 듯이 우리는 여기 있어
时间仿佛静止,我们在这里
We are the one
我们就是唯一
쉼 없이 달려갈게
我会不停地奔跑
너를 향해 닿을 때까지
直到抵达你的身边