I Don't Need Your Rockin' Chair (Version w/special guests) - Mark Chesnutt/George Jones/Patty Loveless/Garth Brooks/Clint Black/Alan Jackson/Travis Tritt/Joe Diffie/Pam Tillis/T. Graham Brown/Vince Gill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Billy Yates/Frank Dycus/Kerry Kurt Phillips
Composed by:Billy Yates/Frank Dycus/Kerry Kurt Phillips
I don't need your rockin' chair
我不需要你的摇椅
Your Geritol or your Medicare
你的保健品或医疗保险
Well I still got Neon in my veins
我的血液仍沸腾着激情
This grey hair don't mean a thing
这灰白头发不值一提
I do my rockin' on the stage
我在舞台上尽情摇滚
You can't put this possum in a cage
休想将我这老家伙关进牢笼
My body's old but it ain't impaired
身体虽老却未衰退
I don't need your rockin' chair
我不需要你的摇椅
I ain't ready for the junkyard yet
我还没准备好进废品站
'Cause I still feel like a new corvette
因为我仍像崭新跑车般活力四射
It might take a little longer but I'll get there
或许需要多些时间 但我终将抵达
Well I don't need your rockin' chair
我不需要你的摇椅
I don't need your rockin' chair
我不需要你的摇椅
Your Geritol or your Medicare
你的保健品或医疗保险
I still got Neon in my veins
我血管里仍流淌着霓虹
This grey hair don't mean a thing
这灰白头发不值一提
I do my rockin' on the stage
我在舞台上尽情摇滚
You can't put this possum in a cage
休想将我这老家伙关进牢笼
My body's old but it ain't impaired
身体虽老却未衰退
Well I don't need this rockin' chair
这把摇椅我不需要
I don't need your rockin' chair
我不需要你的摇椅
I don't need your rockin' chair
我不需要你的摇椅
Your Geritol or your Medicare
你的保健品或医疗保险
Geritol or your Medicare
保健药或医保卡
I still got Neon in my veins
我血管里仍流淌着霓虹
Still got Neon in my veins
血管里依然跳动着绚烂霓虹
This grey hair don't mean a thing
这灰白头发不值一提
This grey hair don't mean a thing
这灰白头发不值一提
I do my rockin' on the stage
我在舞台上尽情摇滚
You can't put this possum in a cage
休想将我这老家伙关进牢笼
Put this possum in a cage
别妄想禁锢这桀骜的灵魂
My body's old but it ain't impaired
身体虽老却未衰退
Well I don't need your rockin' chair
我不需要你的摇椅
We don't need your rockin' chair
我们不需要你的摇椅
My body's old but it ain't impaired
身体虽老却未衰退
Well I don't need your rockin' chair
我不需要你的摇椅
I don't need your rockin' chair
我不需要你的摇椅
Uh huh