Glycerine - Bush
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Gavin Rossdale
It must be your skin I'm sinking in
定是你的肌肤 让我陷落其中
Must be for real cause know I can feel
定是真切无疑 因我能感知这痛楚
I didn't mind it's not my kind
我并不介意 这本非我类
It's not my time to wonder why
还不到我追问缘由的时分
Everything's gone white everything's grey
万物皆已惨白 万物皆已灰暗
Now you're here now you're away
此刻你近在咫尺 旋即又远在天边
I don't want this remember that
我不愿如此 请务必记得
I'll never forget where you're at
我永不会忘记 你所处的深渊
Don't let the days go by
莫让岁月流逝
Glycerine Glycerine
甘油 甘油
I'm never alone I'm alone all the time
我从未孤身 却始终孤独
Are you that one or do you lie
你就是那个人吗 抑或你在撒谎
We live in a wheel where everyone steals
我们活在轮回里 众生皆在掠夺
And when we rise it's like strawberry fields
当我们升腾 宛如置身草莓地
I treated you bad you bruised my face
我对你百般苛待 你让我满脸淤青
Couldn't love you more you've got a beautiful taste
无法爱你更多 你身上有种绝美的滋味
Don't let the days go by
莫让岁月流逝
Could I've been easier on you I couldn't change though I wanted to
我本可对你更温柔 纵然想改 却无力回天
Should I've been easier by three our old friend fear and you and me
我本该更宽容 面对这三人行:老友恐惧、你和我
Glycerine Glycerine
甘油 甘油
Don't let the days go by Glycerine
莫让岁月流逝 甘油
Don't let the days go by
莫让岁月流逝
Glycerine Glycerine
甘油 甘油
Glycerine Glycerine
甘油 甘油
Bad moon white again bad moon white again
恶月重白 凶月再临
As she falls around me
当她在我周遭倾泻坠落
I needed you more but wanted us less
我愈发需要你 却愈发厌弃我们
Could not kiss just regress
无法亲吻 唯有沉沦
Might just be me clear and simple and plain
或许这就是我 清澈、简单、平庸
Well that's just fine that's just one of my names
那也无妨 不过是我的名号之一
Don't let the days go by
莫让岁月流逝
Could I've been easier on you you you
我本可对你更温柔 你 你 你
Glycerine Glycerine Glycerine Glycerine
甘油 甘油 甘油 甘油