00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/300772accf1c29d7269043e43967ea2f.mp3
点击复制
이별이 오지 못하게 - SeeYa (씨야)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
정말 날 사랑하나요 그래요
你真的爱我吗 是的
그거면 돼요
这样就够了
너무 많은 걸 바래서 마음이
因为期待太多而心痛
아프나 봐요
心好像很痛
슬픔이 우릴 찾아도
即使悲伤找上我们
나를 떠나면 안돼요
你也不能离开我
이미 시작된 사랑을 어떻게
已经开始的爱情 该如何
보내야 하는지
要如何放手呢
나는 잘 모르니까요
我并不太明白
이별이 오지 못하게 하늘에
为了不让分手来临，向天空
기도할까요
祈祷好吗
서로만 사랑하도록 이대로만
让我们就这样只爱着彼此
어디도 가지 못하게 깊숙이
为了不让彼此离开 将爱深深
숨겨둘까요
藏起来好吗
우리 사랑 이대로만
我们的爱 就这样永远不变
세상의 모든 사랑은 세상의
这世上所有的爱 这世上的
모든 사랑은
所有的爱
절대로 다시는 이별이 오지 못하게
绝对不要再让离别到来
세상의 모든 사랑은 세상의
这世上所有的爱 这世上的
모든 사랑은
所有的爱
절대로 다시는 이별이 오지 못하게
绝对不要再让离别到来
그대를 만나기 전에
在遇见你之前
난 어디에 있었는지
我究竟身处何方
그대 만났던 그날 난
与你相遇的那天 我
다시 태어났던 거죠
我仿佛重生了
그대밖에 난 몰라요
除了你我一无所知
이별이 오지 못하게 하늘에
为了不让分手来临，向天空
기도할까요
祈祷好吗
서로만 사랑하도록 이대로만
让我们就这样只爱着彼此
어디도 가지 못하게
不让彼此离开
깊숙이 숨겨둘까요
将爱深深埋藏吧
우리 사랑
我们的爱情
이별이 오지 못하게 다시는
愿离别不再降临，永远
너를 찾지 못하게
为了让再也找不到你这种事不会发生
내 모든걸 걸어서라도 지금
哪怕赌上我的一切 就是现在
네 곁을 난 지킬께
我也要守护在你身边
이별아 우리 사랑만은
离别啊，我们的爱
못본척 그냥 지나가줘
请假装没看见，就这样过去吧
날 사랑해줘 나를 제발
请爱我 求求你
나를 떠나가지 말아줘
请不要离开我
눈가려도 보이니까
即使遮住双眼也能看见
그대만 보면 되니까
因为只要看到你就够了
두 눈을 감고 살까요 그럴까요
要闭着眼睛生活吗 要那样吗
그대는 주면 안돼요
你不能给予我
그대만 있으면 돼요
只要有你就够了
그러면 난 행복해요
那样的话，我会幸福的