Key Sounds Label - Saya's Song -Short Ver.-
词:麻枝准
曲:麻枝准
编曲:ANANT-GARDE EYES
それはもう
那宛如
雪のような冷たさで
白雪般的寒冷
この心の
渐渐将
熱を徐々に奪ってく
心头的余温夺去
何もかもを知って
知晓了一切
すべてをなくして
又失去了一切
それでもいいと
即便如此
掴もうとしてみた
我依然尝试去攫取
ひとつめは眩しさ
我盼望光芒
ふたつめは温かさ
我盼望温暖
それ以上はもう
继续下去
わがままになる
自己都快变得任性起来了
ありがとう
感谢你
優しさの中にある輝きを
给予我蕴含在温柔之中的光辉
これだけあるなら
能得到这些
もう十分だよ
我已心满意足
春が終わる
春天结束了
長い夢と過ぎ去った
伴随着那长长的梦 一同逝去了
夏も秋も
接下来的夏天和秋天
ほんとは
我真的很想
みんなと居たかった
陪伴大家一同走过
ありがとうたくさんの
真的很感谢
ありがとう思い出を
大家给了我如此多的回忆
これ以上はもう
继续下去
わがままになる
自己都快变得任性起来了
ありがとう
感谢大家
きみたちの中にある輝きを
把存在于心中的光辉赐予了我
こんなにくれたら
给予了我这么多
もう十分だよ
我已心满意足