00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/306ec006cce2e776331a57f3523dee32.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
没有怨情
美人卷珠帘
身作簇峨眉
但见泪痕湿
不知心恨谁
诗词翻译
美人儿卷起珠帘
一直等待
久久的坐着
眉头紧簇
只见他两腮泪痕不断
却不知他心里在怨恨着谁
作者生平介上李白七零一年到七百六十二年
字太白你号青莲居士
又号谪仙人
唐朝浪漫主义诗人
被后人誉为诗县
祖籍陇西城记代考
出生于西域碎叶城
四岁随父迁至剑南到绵州
他曾是诗文千余片
由李太白及传世
李白一生渴望入世施展抱负
却仕途坎坷
他曾游历四方
结交了许多朋友
天宝元年
因道士无云的推荐
李白被召至长安供奉翰林
文章风采名震天下
但在政治上却未得到重用
又受权贵忏悔
仅三年就弃官而去
仍然继续他那飘荡四方的流浪生活
安史之乱发生的第二年
他感愤世间
曾参加了永王李陵的幕府
不幸有王李林出师东巡
被唐肃宗以谋反罪名讨伐
李白也因此受到牵连
被流放夜郎
后欲设东环
七百六十二年
李白病逝
享年六十一岁
诗词赏析
怨情是一首书写美人幽怨的五言绝句
诗人不直接写愿
而是通过描绘美人的神态和动作来曲折展现他的愿情
首句美人卷珠帘
描绘出美人卷帘的动作
似乎在期待着什么
一个卷字透露出他内心的期盼
四句身作簇峨眉
身坐体现出他久坐的姿态
簇峨眉则刻画了她紧锁眉头的神态
一个深字尽显其忧思之身
把美人失望
哀怨的神情展现的淋漓尽致
前两句
一句写动作
一句写神态
寥寥几笔就勾勒出一个神情幽怨的美人形象
第两句但见泪痕
诗进一步描写美人脸上泪痕斑斑的样子
使读者更能感受到她内心的痛苦
最后一句不知心恨谁
诗人没有直接点名美人怨恨的对象
给读者留下了广阔的想象空间
也让这种怨情更显深沉含蓄
全诗语言庭前简意
但却言短意长
通过对美人神态和动作的细腻描绘
将美人心中深深的仇恨与思念之情表现的真切动人
具有很强的艺术感染力
同时
若说此诗有所寄托亦无不可
他也可能寄寓了诗人自身怀才不遇
壮志难酬的哀怨