00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3076072e78c2afde026f70534f474cdd.mp3
点击复制
꽃놀이 가요 (Connori) - 홍자 (洪子)/윤종신 (尹钟信)
词：윤종신
曲：윤종신/이근호
编曲：송성경/박인영
꽃놀이 가요 우리 같이 꽃놀이 가요
去赏花吧 我们一起去赏花吧
꽃길 위에서
走在花路上
내 마음을 살랑살랑 흔들어줘요
请让我的心轻轻荡漾
할까 말까 망설이지 말고 내 손 잡아요
不要犹豫 握紧我的手吧
우리 끼리 둘이 가요
我们一起前行吧
까리까리하게 리드해 줘요
请慢慢地带领我前进吧
꽃놀이 가요 우리 지금 꽃놀이 가요
去赏花吧 我们现在去赏花吧
꽃길 위에서
走在花路上
내 마음을 말랑말랑 녹여버려요
请让我的心慢慢融化
낄까 말까 주저하지 말고 내 맘에 껴요
不要犹豫 快走进我的心吧
우리 바리바리 싸요
我们快点打包吧
하루하루 나눌 사랑의 짐을
打包往后的爱情行李
활짝 핀 꽃들과 그대 둘 다 가진 나는
看到盛开的花朵 身边还有你
누구도 부럽지 않은 꽃놀이패를
一场令人艳羡的花样旅行
가진 행복한 하루
美好无比的一天
그 중에 하나를 고르라면
如果二者选其一的话
그댈 당연히 택할 거예요
那我一定会选择你
시들지 않을 테니까 그댄 내게
我对你的爱永远不会凋零
맞습니다요 심하게 막 설렙니다요
没错 我对你十分心动
꽃길 위에서
走在花路上
묘한 상상 스멀스멀 피어 올라요
脑海里有无数美好的想象
손끝 발끝 그대 하나하나 느껴지네요
身体的每一处 都能感受你的存在
우리 내일내일 가요
我们明天去赏花吧
두루두루 그댈 알고 싶어요
想要了解你的一切
활짝 핀 꽃들과 그대 둘 다 가진 나는
看到盛开的花朵 身边还有你
누구도 부럽지 않은 꽃놀이패를
一场令人艳羡的花样旅行
가진 행복한 하루
美好无比的一天
그 중에 하나를 고르라면
如果二者选其一的话
그댈 당연히 택할 거예요
那我一定会选择你
시들지 않을 테니까 그댄 내게
我对你的爱永远不会凋零
맞습니다요 심하게 행복합니다요
没错 我现在十分幸福
꽃길 위에서
走在花路上
묘한 상상 스멀스멀 피어 올라요
脑海里有无数美好的想象
손끝 발끝 그대 하나하나 느껴지네요
身体的每一处 都能感受你的存在
우리 매일매일 가요
我们每天都去赏花吧
두루두루 그댈 알고 싶어요
想要了解你的一切
우리 오래오래 가요
我们一直走下去吧
두근두근 다가올 날 꿈꿔요
期待有天你会来到我身边