Why You Wanna Treat Me so Bad? - Prince
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Theres some talk going round town
街头巷尾流言四起
That you really don't give a damn
说你根本毫不在意
They say you really put me down
他们说你总让我难堪
When I'm doing the best I can
尽管我已竭尽全力
I gave you all of my love
我付出全部的爱意
I even gave you my body
甚至献上我的身体
Tell me baby ain't that enough
告诉我 宝贝 这还不够吗
What more do you want me to do
你还想要我怎样
I play the fool when were together
在你面前我总是装傻充愣
But I cry when were apart yeah
可分离时我却泪流满面
I couldn't do you no better
我已倾尽所有毫无保留
Don't break what left of my broken heart baby
别再伤害这颗破碎的心 宝贝
Why you wanna treat me so bad
为何你要如此残忍待我
When you know I love you
明知我深爱着你
How can you do this to me
你怎能这样伤害我
When you know I care
明知我在乎这段感情
Why you wanna treat me so bad
为何你要如此残忍待我
When you know I love you
明知我深爱着你
You know I try so hard
你可知我已竭尽全力
To keep you satisfied
只为让你称心如意
Sometimes you play the part
时而你逢场作戏
Sometimes you're so full of pride
时而傲慢不可一世
And if its still good to ya
若你仍觉此情可贵
Why you wanna treat me so bad
为何偏要伤我至深
You used to love it when Id do you
你曾沉溺于我的温柔缠绵
You used to say I was the best you'd ever had
你总说我是你遇见过最好的那个
I play the fool when were together
在你面前我总是装傻充愣
I give you everything I can yeah
倾尽所有只为让你欢愉
And if it's still good to ya
若这仍是你渴望的炽热
There's something that I can't understand
为何我始终无法参透
Why you wanna treat me so bad
为何你要如此残忍待我
When you know I love you
明知我深爱着你
How can you do this to me
你怎能这样伤害我
When you know I care
明知我在乎这段感情
Why you wanna treat me so bad
为何你要如此残忍待我
When you know I love you
明知我深爱着你