00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/30ff3e0e946fadf4ec09ef1f7c4fd9ac.mp3
点击复制
Drunk Over You - Niko Moon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Niko Moon/Anna Moon/Josh Murty
Composed by：Niko Moon/Anna Moon/Josh Murty
Been a couple weeks since you up and left
你转身离去已有数周时光
And I ain't gonna lie girl I've been a wreck
说真的 我过得狼狈不堪
Goin' out every night tryin' to forget
每夜买醉试图将你遗忘
With some help from my friends Johnnie Jack and Jim
与杰克丹尼们作伴到天亮
Gettin' so faded
醉得昏天黑地
Tryin' not to face it
逃避现实的真相
But every sip I'm takin'
可每口酒入喉
It only makes me miss you more
思念却愈发滚烫
Thought I could patch myself up at this hole in the wall
原以为在这破旧酒吧能修补心伤
And burn down your memory with this Fireball
用烈酒焚烧关于你的记忆
But the more I drink the more I find
但越是买醉越是发现
Gettin' drunk over you is just wasted time
为你宿醉只是虚度时光
Gettin' drunk over you
为你醉生梦死
Gettin' drunk over you
为你醉生梦死
Yeah the more I drink the more I find
越是痛饮越是清醒
Gettin' drunk over you is just wasted time
为你宿醉只是虚度时光
At the bottom of the bottle tryin' to make it through
在酒瓶底部挣扎求生
Hangin' on by a thread tryin' to cut you loose
悬于一线却难断情丝
And every time that my mind wants to think of you
每当思念悄然侵袭
I go 0 to 100 on that 100 proof
我便纵身跃入烈酒深渊
Gettin' so faded
醉得昏天黑地
Tryin' not to face it
逃避现实的真相
But every sip I'm takin'
可每口酒入喉
It only makes me miss you more
思念却愈发滚烫
Thought I could patch myself up at this hole in the wall
原以为在这破旧酒吧能修补心伤
And burn down your memory with this Fireball
用烈酒焚烧关于你的记忆
But the more I drink the more I find
但越是买醉越是发现
Gettin' drunk over you is just wasted time
为你宿醉只是虚度时光
Gettin' drunk over you
为你醉生梦死
Gettin' drunk over you
为你醉生梦死
Yeah the more I drink the more I find
越是痛饮越是清醒
Gettin' drunk over you is just wasted time
为你宿醉只是虚度时光
I'll catch a flight down to Cabo
我要飞往卡波度假
I'll do some fishin' up in Colorado
去科罗拉多垂钓散心
Yeah the only thing that I know is
此刻唯一确信的是
I'm movin' on
我要继续前行
Thought I could patch myself up at this hole in the wall
原以为在这破旧酒吧能修补心伤
And burn down your memory with this Fireball
用烈酒焚烧关于你的记忆
But the more I drink the more I find
但越是买醉越是发现
Gettin' drunk over you is just wasted time
为你宿醉只是虚度时光
Can't patch myself up at this hole in the wall
这破旧酒吧治不好心伤
Burn down your memory with this Fireball
就让烈焰威士忌烧尽回忆
But the more I drink the more I find
但越是买醉越是发现
Gettin' drunk over you is just wasted time
为你宿醉只是虚度时光
Wasted time
虚掷光阴
Yeah the more I drink the more I find
越是痛饮越是清醒
Gettin' drunk over you is just wasted time
为你宿醉只是虚度时光