Baguettes in the Face (Clean) - Mustard/NAV/PLAYBOI CARTI/A Boogie Wit Da Hoodie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dijon McFarlane/Larry Sanders/Navraj Singh Goraya/Jordan Terrell Carter/Artist Julius Dubose
Composed by:Dijon McFarlane/Larry Sanders/Navraj Singh Goraya/Jordan Terrell Carter/Artist Julius Dubose
Mustard on the beat ho
I make s**t look easy but
看似轻松实则不易
They don't know what it take
他们不懂其中艰辛
Take
艰辛
Don't ask me the time
别问我几点钟
I got baguettes in the face
钻石闪耀我脸庞
Bling
闪耀
Virgil dropped some Louis
Virgil送来路易威登
I want everything he made
他拥有的一切我都想要
Made
全部都要
When it come to hoes
说到那些女人
I never be the one to save
我从来不会为谁停留
Keep on throwing ones
不断挥金如土
These b***hes keep on showing a*s
她们却总是搔首弄姿
Lots of b***hes on my body and
身边莺莺燕燕环绕
I'm just tryna relax
我只想独自放松
They always come off cool
她们总装作高冷模样
But in the end they come out wack
最后却都原形毕露
Wack
可笑
Her boyfriend getting mad
她男友气得发狂
I told her he could take you back
我说他可以把你领回
Have you ever been with a boss
可曾体验过王者风范
I know your boyfriend took you shopping at Ross
你男友只带你去平价商场
I'm always dripping I leave puddles when I walk
我浑身名牌 走过之处水光潋滟
If she don't know how to dress
若她不懂时尚穿搭
I wanna talk
我或许会搭话
But I might still get some top
但仍可能春风一度
I don't need her but my pocket full of knots
虽不需要她 但钱包鼓胀
Number one
名列前茅
There's finally real ones at the top
巅峰之上终遇真玩家
At the top
登顶之巅
I'm with Mustard and we talking Lambo talk
与Mustard畅聊兰博基尼
Skrrt skrrt
I make s**t look easy
我让一切看起来毫不费力
But they don't know what it take
但他们不知道这需要付出什么
Take
艰辛
Don't ask me the time
别问我几点钟
I got baguettes in the face
钻石闪耀我脸庞
Bling
闪耀
Virgil dropped some Louis
Virgil送来路易威登
I want everything he made
他拥有的一切我都想要
Made
全部都要
When it come to hoes
说到那些女人
I never be the one to save
我从来不会为谁停留
Keep on throwing ones
不断挥金如土
These b***hes keep on showing a*s
她们却总是搔首弄姿
Lots of b***hes on my body and I'm just tryna relax
身边莺莺燕燕 我只想图个清静
They always come off cool
她们总装作高冷模样
But in the end they come out wack
最后却都原形毕露
Wack
可笑
Her boyfriend getting mad
她男友气得发狂
I told her he could take you back
我说他可以把你领回
I just pulled up
我刚闪亮登场
I got some new s**t I just
又添置了新玩意儿
I just pulled up
我刚闪亮登场
I got a new b***h
身边换了新欢
Carti yeah
My b***h she bad
我的妞够辣
I bought her bracelet
给她买了手链
Blatt
Iced up yeah on my necklace
项链上镶满钻石
On my necklace yeah
钻石闪耀
I pull up and slay s**t
我出场就惊艳全场
Yeah ice yeah
钻石闪耀
I pull up and break s**t
我驾到就掀起风暴
I just pull up on 'em
直接杀到他们面前
I just told my mom
刚跟我妈说
We got money over here
我们这边钞票堆成山
We starting to pay
开始大把撒钱
B***h Starting to pay
*开始疯狂挥霍
I got old school
我开着复古豪车
Yeah in the backyard
就停在后院炫耀
Back
In the black car
坐在黑色豪车里
Uh
I'm a black boy
我是黑金男孩
Yeah
没错
What's your neck boy
你的颈间戴什么
Huh
Check this neck boy
看看这项链
Slatt
Got these black diamonds
这些黑钻闪耀
Yeah
没错
On baguettes boy
镶嵌在长棍面包上
Black
漆黑
I make s**t look easy but
看似轻松实则不易
They don't know what it take
他们不懂其中艰辛
Take
艰辛
Don't ask me the time
别问我几点钟
I got baguettes in the face
钻石闪耀我脸庞
Bling
闪耀
Virgil dropped some Louis
Virgil送来路易威登
I want everything he made
他拥有的一切我都想要
Made
全部都要
When it come to hoes
说到那些女人
I never be the one to save
我从来不会为谁停留
Keep on throwing ones
不断挥金如土
These b***hes keep on showing a*s
她们却总是搔首弄姿
Lots of b***hes on my body
身边莺莺燕燕环绕
And I'm just tryna relax
我只想独自清静
They always come off cool
她们总装作高冷模样
But in the end they come out wack
最后却都原形毕露
Wack
可笑
Her boyfriend getting mad
她男友气得发狂
I told her he could take you back
我说他可以把你领回
Huh me and your b***h up in the Phantom
我和你的妞在幻影车里逍遥
If you want her back you better man up
想要她回去就拿出点男子气概
I know you just don't understand her
我知道你根本不懂她的心思
She just want you to help her get her bands up
她只想要你帮她赚大钱
Oh nah nah nah ay
Just ride my wave like a tsunami
就像海啸般随我浪涌
I came from the jungle from a safari
我从丛林探险中凯旋而归
I don't want no Nicki
我不需要妮琪
Don't give me no hickies baby give me sloppy
别留吻痕 宝贝 给我狂野的吻
I already seen you naked
早已见过你的赤裸
Girl I know your body
女孩 我熟悉你的身体
You like f**king with the lights off
你喜欢在黑暗中缠绵
On some shy s**t
带着羞涩的模样
You gon' end up being famous if you talk about it
若你提起这段情事 必将声名大噪
I make s**t look easy
我让一切看起来毫不费力
But they don't know what it take
但他们不知道这需要付出什么
Take
艰辛
Don't ask me the time
别问我几点钟
I got baguettes in the face
钻石闪耀我脸庞
Bling
闪耀
Virgil dropped some Louis
Virgil送来路易威登
I want everything he made
他拥有的一切我都想要
Made
全部都要
When it come to hoes
说到那些女人
I never be the one to save
我从来不会为谁停留
Keep on throwing ones
不断挥金如土
These b***hes keep on showing a*s
她们却总是搔首弄姿
Lots of b***hes on my body and
身边莺莺燕燕环绕
I'm just tryna relax
我只想独自放松
They always come off cool
她们总装作高冷模样
But in the end they come out wack
最后却都原形毕露
Wack
可笑
Her boyfriend getting mad
她男友气得发狂
I told her he could take you back
我说他可以把你领回