Summer Feelings (feat. Charlie Puth) - Lennon Stella/Charlie Puth

Lyrics by：Vince Watson/Charlie Puth/Elizabeth Lowell Boland/Alexander Izquierdo/Simon Wilcox/Lennon Stella/Charles L. Brown

Lennon Stella：

I hear the rhythm of waves hitting on the shore

耳边回荡着浪花拍打海岸的美妙节奏

And I can swear they're speaking speaking speaking

我发誓 那是他们的浅吟低语 浅吟低语

They're telling me to relax I'm not good at that

他们在劝我放松些 可我并不擅长

But now I know I need it need it need it

而此刻我清楚 我需要 需要放轻松

I slide

我慵懒的躺着

Ooh now what you do

你在做什么

My tan lines tell the truth

晒黑的身体仿佛在说事实真相

I slide

我慵懒的躺着

Yeah on Venice Beach

就在这威尼斯海滩

Got sand all in my shoes

我鞋子里全是沙子

Tonight

今夜

Ooh unlock me loose

解开我禁锢的枷锁

See the sunset from the roof

就在屋顶上看那夕阳西下

That's right

没错

Yeah that crystal blue

天空那晶莹剔透的蓝

And I came out someone new

令我焕然一新

Hey gettin' in my summer feelings

让我沉浸于这激情夏日

And I'm trying to keep it cool

即便我竭力让自己保持镇定

Way up here in my summer feelings

无法自拔的沉溺这激情夏日中

And I found a piece of me that I never knew

却发觉自己不为人知的一面

Charlie Puth：

You got my heart and I'm head over heels in love

你占据我心扉 我已完全沉浸爱河之中

In California dreamin' dreamin' dreamin' yeah

加州 我幻想着 幻想着 幻想着

Touching the stars and then dragging them down to earth

仿佛前一秒还触摸星光 下一刻就被拖回现实

Like California feeling feeling feeling

这加州美梦 加州美梦啊

I slide

我慵懒的躺在

Ooh now what you do

你究竟对我做了什么

Your brown eyes tell the truth

你的褐色眼眸告诉我真相

I slide

我慵懒的躺在

Yeah down on the beach

躺在沙滩上

I'm staying out late for you

我为你彻夜守候

Tonight

今夜

Ooh unlock ya loose

解开你禁锢的枷锁

See the sunset from the roof

就在屋顶上看那夕阳西下

That's right

没错

Yeah you're good to me

于我而言 你是多么美好

And I came out someone new

令我焕然一新

Hey gettin' in my summer feelings

你让我沉浸于这激情夏日

Summer feelings

激情夏日

And I I'm trying to keep it cool

我竭力让自己保持镇定

Way up here in my summer feelings

无法自拔的沉溺这激情夏日中

And I I found a piece of me that I never knew

却发觉自己不为人知的一面

Lennon Stella：

I'm melting like ice cream

就像融化了的冰淇淋一般

The stress is gone for me

身上的压力已悄然逝去

Nowhere I'd rather be

如今我哪儿也不想去

Both：

Hey gettin' in my summer feelings

你让我沉浸于这激情夏日

And I I'm trying to keep it cool

即便我竭力让自己保持镇定

Way up here in my summer feelings

无法自拔的沉溺这激情夏日中

And I found a piece of me that I never knew

却发觉自己不为人知的一面

Hey gettin' in my summer feelings

你让我沉浸于这激情夏日

And I I'm trying to keep it cool

即便我竭力让自己保持镇定

Way up here in my summer feelings

无法自拔的沉溺这激情夏日中

And I found a piece of me that I never knew

却发觉自己不为人知的一面