00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/31dcbcf277bbc119e2d1d9161cef2aaf.mp3
点击复制
Pink Light - Muna
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：MUNA
Composed by：MUNA
So I let it happen again
于是我再次重蹈覆辙
I loved someone who's indifferent
爱上了一个冷漠的人
That's why I can't sleep at night
这就是我夜不能寐的原因
That's why I keep sleeping in
这就是我总在沉睡中逃避
So I started over again
于是我再次重新开始
I got back onto that medicine
重新依赖上那剂药
That's why I keep sleeping in
这就是我总在沉睡中逃避
I don't like when dreaming ends
我不愿从梦境中醒来
But there's a pink light in my apartment
我的公寓里有一抹粉色的光
It comes mid-morning as a reminder
它在正午时分悄然浮现 像某种提醒
That at the right time in the right surroundings
在合适的时刻 恰当的环境里
I will be lovely but I can't help thinking
我会变得美好 却忍不住去想
That maybe if you stayed for an hour or two
若你能多停留一两个小时
When the sun came up when I last saw you
在上次分别时 当朝阳初升
Maybe if you'd seen the soft pink light
若你曾见过这温柔的粉色光芒
I wouldn't be alone tonight
今夜我便不会独自一人
So I'm living inside my mind
我独自困在自己的思绪里
I keep retracing that storyline
不断重温那段旧日剧情
Thinking if I start again
想着若能重新开始
I can change the way it ends
或许结局就会不同
And there's a pink light in my apartment
公寓里泛着粉色的柔光
It comes mid-morning as a reminder
它在正午时分悄然浮现 像某种提醒
That at the right time in the right surroundings
在合适的时刻 恰当的环境里
I will be lovely but I can't help thinking
我会变得美好 却忍不住去想
That maybe if you stayed for an hour or two
若你能多停留一两个小时
When the sun came up when I last saw you
在上次分别时 当朝阳初升
Maybe if you'd seen the soft pink light
若你曾见过这温柔的粉色光芒
I wouldn't be alone tonight
今夜我便不会独自一人
Tonight tonight
今夜啊今夜
Alone tonight
独守长夜
Maybe I will always keep
也许我终将永远
A little piece of this belief
这残存的信念碎片
If it isn't you who sees
若你未曾亲眼看见
Then there isn't any pink light in my apartment
我的公寓便失了这抹温柔粉光
It comes mid-morning as a reminder
它在正午时分悄然浮现 像某种提醒
That maybe if you stayed for an hour or two
若你能多停留一两个小时
When the sun came up when I last saw you
在上次分别时 当朝阳初升
Maybe if you'd seen the soft pink light
若你曾见过这温柔的粉色光芒
I wouldn't be alone tonight
今夜我便不会独自一人
Tonight tonight
今夜啊今夜
Alone tonight
独守长夜
Tonight tonight
今夜啊今夜