00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/31eefbf583d2d4ff82031ce8e0b532db.mp3
点击复制MONICA (Feat. Gist) (Prod. PEAXE MARKET) - 오벨/Gist
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Gist/오벨 (O'Vell)
曲：오벨 (O'Vell)/PEAXE MARKET
编曲：PEAXE MARKET
왜 쟤넨 널 보고 걸레
为什么他们看着你 说你是垃圾
라고 개 같은 소문을 내
还散播这种狗一样的谣言
내 앞에 선 암말도 못해
在我面前他连话都说不出来
겁쟁이들을 다 치워낼게
我会把那些懦夫都清理掉
Baby 왜 눈가가 슬퍼해
宝贝 为什么你的眼角如此悲伤
걸레란 말 다 전부 오해
说你是抹布之类的话全都是误会
난 여전히 이해 못 해
我还是无法理解
왜 내 여자를 힘들게 그래
为什么要让我的女人如此痛苦
걷어낼게 자욱한 안개
我会驱散那浓重的迷雾
남자 새끼들 다 데려다 앞에
把那些小子都带到我面前
놓고 귀싸대기 날려 처방해
狠狠地扇他们耳光 给他们点教训
쟤도 친구래 봐 다 한패
他还说是朋友呢 全都是一路货色
함부로 뱉지 말아
不要随便乱说话
선 넘어버리면
一旦越过界限
너라도 못 참어
就连你也无法忍受
아냐 그런 부류
不，不是那种人
설명하기 입 아파
解释起来都让我嘴疼
니가 나라면
如果换作是你
진짜 어쩔 거 같아
你会怎么办呢
유리알이 깨져 슬픔 가득
玻璃珠碎裂 悲伤满溢
신경 쓰지 말래도 넌 자꾸 아픈
就算叫你别在意 可你总是受伤
부위 상처가 벌어져 uh 맘은
伤口裂开 啊 我的心
어쩜 널 더 안 아프게 하는지 나는
我到底该怎么做才能让你不再那么痛苦
언제든 전화해 baby
随时打电话给我吧 宝贝
언제든 말해줘 매일이
无论何时告诉我，每一天
힘들어도 네 옆에 있지
即使艰难，我也会在你身边
언제든 전화해 baby
随时打电话给我吧 宝贝
왜 쟤넨 널 보고 걸레
为什么他们看着你 说你是垃圾
라고 개 같은 소문을 내
还散播这种狗一样的谣言
내 앞에 선 암말도 못해
在我面前他连话都说不出来
겁쟁이들을 다 치워낼게
我会把那些懦夫都清理掉
Baby 왜 눈가가 슬퍼해
宝贝 为什么你的眼角如此悲伤
걸레란 말 다 전부 오해
说你是抹布之类的话全都是误会
난 여전히 이해 못 해
我还是无法理解
왜 내 여자를 힘들게 그래
为什么要让我的女人如此痛苦
상처받았을걸 알고 있어 깊게
我知道她受了很深的伤
너 여린 사람인 거 알고 있기에
因为我知道你是个柔弱的人
못 잡아먹어서 안달인지
是不是因为没法将你吞噬 所以才心急
어리석은 짓들 but I know
尽是些愚蠢的行径 但我知道
네가 얼마나 따듯한지
你有多么温暖
되어줄게 침대가
我会成为你的床
편히 쉬어도 돼
你可以安心休息
많이 아파했을 테니 girl
你一定经历了很多痛苦，女孩
난 원해 너의 행복을
我渴望你的幸福
너의 부탁이라면
只要是你的请求
뭐든지 다 I don't care
无论什么我都不在乎
영화같이 이쁠 순 없어도
即使不能像电影里那样美丽
너를 감히 건드리진 못 하게 할게
我也会绝不让人轻易伤害你
울리지 않을게 baby
我不会让你哭泣的，宝贝
뻔해도 네가 흘린 눈물 때문에
即使再明显，也是因为你流下的眼泪
왜 쟤넨 널 보고 걸레
为什么他们看着你 说你是垃圾
라고 개 같은 소문을 내
还散播这种狗一样的谣言
내 앞에 선 암말도 못해
在我面前他连话都说不出来
겁쟁이들을 다 치워낼게
我会把那些懦夫都清理掉
Baby 왜 눈가가 슬퍼해
宝贝 为什么你的眼角如此悲伤
걸레란 말 다 전부 오해
说你是抹布之类的话全都是误会
난 여전히 이해 못 해
我还是无法理解
왜 내 여자를 힘들게 그래
为什么要让我的女人如此痛苦
其他人正在听的歌