00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/323fb84d1e4cafc1df1be81bcff92956.mp3
点击复制
中島由貴 ‐ HOME
中岛由贵 - HOME
作詞：川田まみ
作词：川田麻美
作曲：中沢伴行
作曲：中泽伴行
編曲：中沢伴行
编曲：中泽伴行
それはいつも決まって
每次总是这样开始
元気かな と君から
你主动发来问候的话语
不意に灯る画面を
突然亮起的手机屏幕
胸に押しあてる
被我紧紧贴在胸口
少しヘコんでる夜
在有些失落的夜晚
でも 元気 と返した
却回复了"我很好"
いっぱいの強がりで
用逞强堆砌的谎言
夜空を照らしたい
想要照亮这片夜空
ハジケソウナ
尽情绽放吧
輝く星の願い
如同繁星许下的心愿
コボレソウナ
零落飘散吧
この想い届け
愿这份思念能传达
大きく手を振る
用力挥动双手
君も見れず
却看不清你的身影
振り切るように
仿佛要挣脱一切般
後にした場所は
留在身后的那个地方
あたたかくて優しすぎて
太过温暖又太过温柔
夢を見るには遠すぎて
对于追梦者来说过于遥远
HOME
家
ありがとう言える
在能坦然说出感谢之前
日まで今は帰らないよ
此刻我还不会归来
涙色の星空に誓うの
向泪光闪烁的星空起誓
わかって欲しいような
既希望你能理解
知られたくないような
又害怕被看穿真心
実は決めかねるほど
实际上连自己都无法决定
ちっぽけな声に
那些微不足道的话语
カザラナイデ
请别让风吹散
輝く星の下
在璀璨的星空之下
オモウママデ
随心所欲地
透けて見えてきた気持ち
让透明的心意渐渐明晰
Ah 夜のとばりに
啊 在夜幕低垂时
耳を澄ませて
侧耳倾听
夜風に夢馳せた日は
夜风中追逐梦想的时光里
迷子のこの手
轻轻握住迷途的手
そっと握って離さない
再也不愿分离
あれから月日も過ぎていった
自那以后岁月流转
照れくさいことも笑えたり
连曾经的尴尬也能笑着提起
間違ったり落ち込んだり
有过错误也有过失落
でも元気でいます
但依然充满活力
大きく手を振る君も見れず
用力挥动双手却看不清你
振り切るように
仿佛要挣脱一切般
後にした場所は
留在身后的那个地方
あたたかくて優しすぎて
太过温暖又太过温柔
夢を見るには遠すぎた
对于追梦者来说过于遥远
HOME
家
ただいま 会いたくなる
此刻好想说声"我回来了"
そんな煌めいた
向着那片闪烁的
涙色の星空に手を振るの
泪光浸染的星空挥手致意