사랑이 아니야 필요할 뿐이야 - YumDDa (염따)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:염따
曲:염따
编曲:염따
Baby i'm sorry i'm sorry
宝贝,我很抱歉,真的很抱歉
난 여길 떠나 여길
我要离开这里,离开这里
너를 거기에 너를 거기에
把你留在那里,把你留在那里
둔 체 여길 떠나 sorry
就这样离开这里,抱歉
Yeah
是的
우린 사랑이 아냐 필요할 뿐이야
我们之间没有爱,只是彼此需要而已
사랑이 아냐 필요할 뿐이야
这不是爱,只是需要而已
Yeah
是的
넌 처음처럼 늘 처음처럼 되길 원하고
你希望像最初一样,始终如初
난 안 변하고 우린 뻔하고
而我未曾改变,我们依旧平淡
배도 안 부른 식당을 가
去那家连肚子都填不饱的餐厅
너가 원하니까
因为那是你所愿
의미도 없이 연락을 하지
毫无意义地联系你
너가 원하니까
因为那是你所愿
필요 이상으로 긴 통화를
进行超过必要的长时间通话
너를 원하니까
因为我想要你
가끔은 사랑하지 않아도
即使有时我并不爱你
너가 원하니까
因为那是你所愿
난 그저 너를 원하고
我只是单纯渴望你
넌 항상 무언가를 원하고
而你总是想要些什么
너는 왜 너는 왜 나를 사랑하는데
你为什么,你为什么爱我
단 한 번도 내 집 앞까지는
可却连一次都未曾
데려다주지를 않는데 왜
送我到家门口,为什么
사실 관심 없어 우리 사이의 평등
其实我并不在乎我们之间的平等
나는 그저 내가 조금 소홀해져도
我只是希望即使我稍微疏忽
너가 늘 내 편이 되어주기를 바래
你也能始终站在我这边
내가 대마초를 펴서
要是我把**铺开
감옥에 간다면 어떡할래
如果我进了监狱,你会怎么办
여전히 그대로 내 옆에 있어줄래
你还会一如既往地留在我身边吗
우린 사랑이 아냐 필요할 뿐이야
我们之间没有爱,只是彼此需要而已
사랑이 아냐 필요할 뿐이야
这不是爱,只是需要而已
Baby i'm sorry i'm sorry
宝贝,我很抱歉,真的很抱歉
난 여길 떠나 여길
我要离开这里,离开这里
너를 거기에 너를 거기에
把你留在那里,把你留在那里
둔 체 여길 떠나 sorry
就这样离开这里,抱歉
Yeah
是的
우린 사랑이 아냐 필요할 뿐이야
我们之间没有爱,只是彼此需要而已
사랑이 아냐 필요할 뿐이야
这不是爱,只是需要而已
Yeah
是的
넌 처음처럼 늘 처음처럼 되길 원하고
你希望像最初一样,始终如初
난 안 변하고 우린 뻔하고
而我未曾改变,我们依旧平淡