I Know - Rachel Platten
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jon Levine/Rachel Platten
Composed by:Jon Levine/Rachel Platten
Produced by:Rachel Platten/Gian Stone/Jason Evigan
God this is embarrassing
天啊 这真让人难堪
I'm crying on a Saturday night
周六夜晚 我独自泪流
I can't believe I'm back here
不敢相信又回到这般境地
Two days ago the world was alright
明明前日世界还安然无恙
This winters been forever
这个冬天漫长无尽
Does it feel like someone's stretching out time
仿佛有人故意将时光拉长
My head is such a mess right now
此刻思绪乱作一团
I feel like I'm losin' my mind
感觉自己快要疯掉
There's just so much that
此刻有太多事情
I don't know right now
让我困惑不已
But I know I know I know
但我深知 我明白 我确信
The storms will come and go
风雨终会来去
And though I feel alone
尽管此刻孤独萦绕
This too shall pass I know
我知道阴霾终将散去
I know I know I know
我明白 我懂得 我坚信
There are no highs without the lows
没有低谷怎见彩虹
And though my heart feels broken
尽管我心已支离破碎
This too shall pass I know
我知道阴霾终将散去
I shouldn't doubt myself
我不该怀疑自己
It's obvious what this is about
答案明明如此清晰
My fear is like a river
恐惧如潮水般涌来
And honestly I'm scared I will drown
坦白说我害怕沉溺其中
I'm sick of all this crying
厌倦了这无休止的哭泣
Isn't there a time when my tears run out
难道泪水就没有流尽的时候
Ooh ooh
My friends think I'm courageous
朋友们都说我勇敢无畏
But that's crazy 'cause I'm so full of doubt
但这太荒谬 我明明满心彷徨
There's just so much that
此刻有太多事情
I don't know right now
让我困惑不已
But I know I know I know
但我深知 我明白 我确信
The storms will come and go
风雨终会来去
And though I feel alone
尽管此刻孤独萦绕
This too shall pass I know
我知道阴霾终将散去
I know I know I know
我明白 我懂得 我坚信
There are no highs without the lows
没有低谷怎见彩虹
And though my heart feels broken
尽管我心已支离破碎
This too shall pass I know
我知道阴霾终将散去
Ooh ooh ooh oh
轻声叹息 悠悠回荡
Ooh ooh ooh oh
轻声叹息 悠悠回荡
Ooh ooh ooh oh
轻声叹息 悠悠回荡
Come on and deliver me deliver me deliver me
来吧 拯救我 拯救我 拯救我
Yeah come on and deliver me
是的 来吧 拯救我
This pain won't last
这痛苦不会长久
This too shall pass I know
我知道阴霾终将散去
Come on and deliver me deliver me
来吧 拯救我 拯救我
Come on deliver me
来吧 拯救我
And come on and deliver me
来吧 拯救我
This pain won't last
这痛苦不会长久
This too shall pass I know
我知道阴霾终将散去
Mm-mm mm-mm mm-mm
Mm-mm mm-mm mm-mm
Mm-mm mm-mm mm-mm
This too shall pass I know
我知道阴霾终将散去