00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/32a7cba07bf30dccd1fbcb6b7da9d934.mp3
点击复制
Dear God (Live Acoustic) - Hunter Hayes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Andy Grammer/Dave Spencer/Hunter Hayes
Composed by：Andy Grammer/Dave Spencer/Hunter Hayes
Here I go again
我又一次陷入这般境地
Three glasses in counting my sins
三杯下肚 细数我的罪孽
Home alone again
再次独自归家
Three in the morning just me and my demons at war again
凌晨三点 只剩我与心魔交战
So I'm calling
于是我呼唤
Are you listening
你可曾听见
You made a man this fragile
你造就如此脆弱的人
You made a heart that can break
你赋予这颗心以破碎的可能
You showed me the road less traveled
你指引我那条人迹罕至的路
For when I'm gonna run away
却在我即将逃离时
You made me love so hard
你让我爱得如此用力
When everything I love just leaves
可我所爱终将离去
Are you sure there's nothing wrong with me
你确定我真的毫无瑕疵吗
And why does my life have to hurt so much
为何我的生命如此痛苦难耐
Why can't I find any piece of love
为何我寻不到爱的踪迹
And why do I feel like I'm not enough
为何总觉得自己不够完美
Dear God are you sure that you don't mess up
亲爱的上帝 你确定自己没有错吗
You still call it praying
你仍称之为祈祷
All that I do is siting here cursing
而我却只是坐在这里咒骂
Cursing your name again
再次亵渎你的圣名
The truth is it's not even you
其实问题不在你
It's just me that I'm up against
只是我在与自我对抗
But you made me this
但这一切由你造就
Can we share the blame for this Mmm
我们能否共同承担这份罪责
'Cause after all you made a man this fragile
毕竟是你将我塑造成如此脆弱
You made a heart that can break
你赋予这颗心以破碎的可能
You showed me the road less traveled
你指引我那条人迹罕至的路
For when I'm gonna run away
却在我即将逃离时
You made me love so hard
你让我爱得如此用力
When everything I love just leaves
可我所爱终将离去
Are you sure there's nothing wrong with me
你确定我真的毫无瑕疵吗
'Cause why does my life have to hurt so much
为何我的生命必须承受这般痛楚
Why can't I find any piece of love
为何我寻不到爱的踪迹
And why do I feel like I'm not enough
为何总觉得自己不够完美
Dear God are you sure that you don't
亲爱的上帝 你能否确定
That you don't mess up
你从未犯错
You don't mess up
你从未犯错
I know you don't mess up
我知道你从不出错
I know this ain't for nothing
我明白这一切并非徒然
There's nothing you don't make
万物皆由你创造
I know you got your reasons
我明白你有你的缘由
This ****'s just hard to take
这痛苦实在难以承受
I don't mean to critisise
并非有意苛责
I know I'm hard to teach
自知冥顽难教
I know you tell me there's nothing wrong with me
你说我本无错
Yeah but why does my life have to hurt so much
可为何生命如此煎熬
And why can't I find any piece of love
为何寻不到爱的踪迹
And why do I feel like I'm not enough
为何总觉得自己不够完美
Dear God are you sure that you don't
亲爱的上帝 你能否确定
That you don't mess up
你从未犯错
You don't mess up
你从未犯错
I know you don't mess up yeah
我知道你不会犯错 是的
Dear God just remind me you don't mess up
亲爱的上帝 请提醒我 你不会犯错