Moving - Howlin' Wolf
Written by:Chester Burnett
I'm gonna leave this town
我要离开小镇
An' I'm goin' back down South
回到南方
I'm gonna leave this town
我要离开小镇
Lord an' I'm goin' back down South
回到南方
Where they gonna treat me like a king
那里他们待我为王
Eat chicken at ev'ry howl
一声呼号就有鸡吃
I drank wine ev'ry night
我夜夜饮酒
I go to go fishin' ev'ry day
再睡一整天
I drank wine ev'ry night
我夜夜饮酒
An' go fishin' ev'ry day
再睡一整天
Leavin' church on a Sunday
周日离开教堂
Gon' lay in the sun an' play
能在暖阳下休憩玩耍
I'm still a backdoor man
我仍是个神秘人
But I ain't gonna tote my forty four no more
但我不打算再领导我的44个同伴
I'm still a backdoor man
我仍是个神秘人
But I ain't gonna tote my forty four no more
但我不打算再领导我的44个同伴
I'm still built for comfort
我扔要舒适的生活
An' my name reign ev'ry where I go
走到哪里都由我统治
My name reign in Mississippi
我名扬密西西比
Reign in Georgia too
也名震乔治亚州
My name reign in Mississippi
我名扬密西西比
An' Alabama an' Georgia too
在乔治亚和阿拉巴马也名声大噪
I'm goin' back down South
我要回到南方
Where the woman sure know what to do
那里的女人们知道该怎么做
Uuuuh