00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/33157abbd11316faa39fee9e647c72f5.mp3
点击复制Honey Honey - 颂乐 (솔라)
TME享有本翻译作品的著作权
词：선희(153/Joombas)/나정아(153/Joombas)
曲：David Randolph(DRANDO)/Alina Smith(LYRE)/Annalise Morelli(LYRE)
编曲：David Randolph(DRANDO)/LYRE
Honey honey honey honey
Honey honey honey honey
Brown eyes 맞추면
棕色的眼眸 若是对视
Sweetheart 불러 널
亲爱的 呼唤你
눈앞에 그려져 둘의 motion
在眼前勾勒 属于两人的暗示
Cuz you on my mind
마음이 앞서가
太过心急
어쩜 그리 하루 종일
你怎么一整天
넌 나를 들었다 놔
都让我七上八下
Know what I want
너무 달아
太过甜蜜
전부 내게 맞춘 듯이 딱 마음에 들어
就像全都配合我 让我完全满意
Fantasy feeling soft
Love's not a game
날 찾는 calls
那些找我的电话
다른 건 다 흐려져
别的都变得模糊不清
이 순간 서로가 priority
这一刻 彼此最为重要
체리 같은 달콤함에 취해
沉醉在樱桃般的甜蜜里
Honey honey honey honey
온몸을 타고서 잔뜩 퍼지는 feeling
顺着全身蔓延开的感觉
가장 뜨거워진 마음을 맛봐
尝尝这最为火热的内心
Honey honey honey honey
잠시 후 불고서
稍后吹一口气
한 조각도 빠짐없이 다 삼켜줘
一块不落地咽下
Honey honey honey honey
Honey honey honey honey
정해진 A to Z 넘어선 moment
既定的始末 越界的瞬间
구름 위 걷는 듯 짜릿할 모험
仿佛在云端漫步 刺激的冒险
전부 비워 너로 채워
全都清空 由你填满
부끄럼 따윈 없지
没什么好害羞
시간은 또 tick-tock
时间又匆匆流逝
하지만 식을 일 없어 no flip-flop
但是不会冷却 不会突然改变
오븐에서 갓 꺼낸 듯 뜨거워
就像刚从烤箱里拿出来一样滚烫
우린 we're the hottest
我们火热无比
새콤달콤 sweet & taste
酸酸甜甜 清新可口
부드러워 흘러넘쳐
松松软软 漫溢而出
달아날 듯 자꾸 더 넌 나를 애태워
想要逃走般 你总是让我更加焦急
Feels like a dream
체리 같은 달콤함에 취해
沉醉在樱桃般的甜蜜里
Honey honey honey honey
온몸을 타고서 잔뜩 퍼지는 feeling
顺着全身蔓延开的感觉
가장 뜨거워진 마음을 맛봐
尝尝这最为火热的内心
Honey honey honey honey
잠시 후 불고서
暂且呼地吹口气
한 조각도 빠짐없이 다 삼켜줘
一块不落地咽下
Honey honey honey honey
Honey honey honey honey
느껴지니 특별해 cherish
感受到了么 很特别 爱护有加
So everything is new
모든 게 멈춘 듯 slower
一切都仿佛停止般 减慢速度
뜨겁게 피어난 flowers
热烈绽放的花朵
바라온 이 순간 힘껏 안아 날 you
期盼的这瞬间 用尽全力拥抱我
너와 내가 함께 만든 거야
你和我一起创造
Honey honey honey honey
서로를 향해서 가득 번지는 feeling
对彼此蔓延开的感觉
단둘이서 아낌없이 맛봐
我俩毫不保留地品尝吧
Honey honey honey honey
점점 더 부풀어
渐渐地膨胀
터질 듯한 마음을 단번에 삼켜줘
将要炸开的心一口咽下
Honey honey honey honey
Honey honey honey honey
여기 너와 나를 꼭 닮은 맛
这是和你我完全相似的味道
Honey honey honey honey
Honey honey honey honey