00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/332cbb240959b2566770a07302f859b2.mp3
点击复制
dulcet - Ivy to Fraudulent Game
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：福島由也
曲：福島由也
麗しい甘美な声と
那美丽而甜美的声音与
香しい香料が
芬芳的香料
目映い笑顔と相俟って
与耀眼的笑容相互交织
僕は僕は
我啊 我啊
生きてきた時間の差異と
所经历的时间差异与
必然の距離感が
必然的距离感
受動的な自分と相俟って
与被动消极的自我相互交织
僕は僕は
我啊 我啊
落ちてゆく恋に
坠入爱河之中
奈落じゃなくて
并非堕入地狱深渊
産声をあげる様
宛如发出初啼般
煌めくよ
熠熠生辉啊
屋上の淡い景色と
屋顶上朦胧的景色与
憧憬の絵画たちが
令人向往的绘画
眠気眼と相俟って
与惺忪睡眼相互交织
僕は僕は
我啊 我啊
落ちてゆく恋に
坠入爱河之中
奈落じゃなくて
并非堕入地狱深渊
産声をあげる様
宛如发出初啼般
煌めくよ
熠熠生辉啊
手を伸ばせど
即使伸出手去
届かぬものを望むよ
仍渴求着无法触及的事物
落ちてゆく恋になら
若是为了坠入爱河
苦じゃ無くて
便不再有苦痛