00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/33659de00d64a324f488651bac76dbae.mp3
点击复制
사랑 앞에서 난 바보가 돼 (Love made me a fool) - 백지영 (白智英)
词：이도형(AUG)/이기환/MORE
曲：이도형(AUG)/이기환/MORE
编曲：이도형(AUG)/임준식(AUG)
모른척하려고 했어
曾试图装作不知情
나아질 줄 알았어
本以为会渐渐好转
애써 태연한 척해 보려 했어
努力装作若无其事
차가워진 너의 모습
瞧见你冰冷的面孔
지켜보는 내 가슴이 아려와
我心如芒刺
견딜 수가 없어
难以忍受
사랑 앞에선 난 바보가 돼
在爱情面前 我成了傻瓜
너 없이 하루도
没有你
살아갈 수 없는 나라서
我一天也活不下去
너만 찾을 나라서
我只为找寻你而活
돌아서는 너를 잡지 못한 그날의
万分讨厌那天的自己
내가 너무 싫어서
没能挽留转身离去的你
오늘도 바보가 되나 봐
今天似乎也成了傻瓜
차가운 너의 말투도
你冰冷的语气
뜸해져 간 연락도
愈发减少的联络
어떤 것도 내가 다 이해할게
无论什么 我都会理解你
너만 곁에 있어주면
只要有你在身旁
나는 그걸로 다 충분하니까
我便心满意足
떠나지 말아 줘
请不要离开我
사랑 앞에선 난 바보가 돼
在爱情面前 我成了傻瓜
너 없이 하루도
没有你
살아갈 수 없는 나라서
我一天也活不下去
너만 찾을 나라서
我只为找寻你而活
돌아서는 너를 잡지 못한 그날의
万分讨厌那天的自己
내가 너무 싫어서
没能挽留转身离去的你
오늘도 바보가 되나 봐
今天似乎也成了傻瓜
이제 와서 후회돼
如今才后悔不已
이미 늦었겠지만
虽然为时已晚
제발 단 한 번만 모른 척 내게
拜托 就这一次 能否装作不知情
돌아올 순 없니
回到我身旁
두 번 다신 못할 사랑이라
因是此生唯一一次爱情
놓을 수 없나 봐
我无法就此放手
네가 없이는 난 도저히
没有你 我实在没有信心
견딜 자신이 없어
能够坚持下去
돌아서는 너를 잡지 못한 그날의
万分讨厌那天的自己
내가 너무 싫어서
没能挽留转身离去的你
오늘도 바보가 되나 봐
今天似乎也成了傻瓜
나 혼자 두고 떠나지 마
请不要留下我一人离开