ワールドドミネイション (World Domination) - 天月 (天月-あまつき-)/あほの坂田。/あらき/Eve/un:c/うらたぬき (Uratanuki)/佐香智久 (さこう ともひさ)/志麻 (シマ)/センラ/Sou/soraru (そらる)/nqrse/まふまふ (mafumafu)/luz (ルス)

词：まふまふ/nqrse

曲：まふまふ

编曲：まふまふ

今日日は10年越しの

今天就是10年后

夢見た未来か？どうだい？

梦中所见的未来吗？如何？

幾度なく輪廻に抗って

无数次与轮回对抗

ここらが幕引き 御礼？

由此揭开帷幕 致谢？

時代の規律に逆らって

反抗时代的规律

歪めろ 捲土重来

扭曲吧 卷土重来

Over the border

卯建ごと上げる

树立支柱

移り変わる景色 でも悪くはない

景色千变万化 但没什么不好

番狂わせる 退路を断ったfinal round

打乱顺序 切断退路的最后一局

Ready 雑音掻き消して

准备 抹消掉杂音

俺らの番

轮到我了

意味もないまま生まれ落ちては

毫无意义地诞生于世

行く宛てもなく彷徨って

漫无目的地彷徨

そんな気まぐれでこの月は満ちた

随心所欲的月亮由缺转盈

旗揚げろ さあ 今すぐ

举起旗帜吧 来吧 现在立刻

もう一歩前まで進もうぜ

再向前前进一步吧

この滑稽な世は塗りかえせ

把这个滑稽的世界改写

傷ついた今日も いがみ合いも

今天受过的伤 吵过的架

今は前世に置いていけ

现在都抛到前世去吧

泥水吸っては 這いずった

匍匐在地 泥泞满嘴

昨日の退路に 咲かす未来

昨天的退路上 未来绚烂绽放

君と 君と 君と 世界侵略戦だ

和你 和你 和你 开启世界侵略战

指先ひとつで繋ぐ

指尖一点相连

東と西の未来像

东方与西方的未来图景

背中を預ける世になって

将世界交付到背后

奇跡の類は好かない

不喜欢奇迹一类的东西

苦楽のどれもが必然で

无论苦乐都是必然

迎える 大団円だ

最终迎来大团圆

平成から令和

从平成到令和

時を越して賭したplayer

跨越时空赌上一切的玩家

腹から腰おろせば

如果放下一切

楽になれるんだぜ

就能变得轻松

野暮な立ち往生

立而往生太俗气

コレこそ末期症状

这才叫病入膏肓

Trust me

いざ開戦

现在 开战

Crash the wall

伸るか反るかは 君と合うかは

孤注一掷 是否与你相合

きっとドラマ次第のピースだ

一定都是电视剧中才有的片段

絡み合わせて転ぶくらいなら

相互纠缠 不过是跌跤而已

ズレたままで構わない

即使轨道偏差也没关系

やられた分だけやり返せ

把所有受过的伤尽数奉还

失った分だけ取り返せ

把所有失去之物全部夺回

気が済むまで憎み合ったのならば

与其一直相互憎恨直到消气

前世に置いていけ

不如都丢到前世去吧

誰が指差し笑うほど

无论被谁指点嘲笑

その何倍だって笑い飛ばせ

也能以数倍的欢笑抛去九霄云外

君と 君と 君と 世界侵略戦だ

和你 和你 和你 开启世界侵略战

せーので勝ち鬨をあげろ

一二 高声呐喊吧

せーので勝ち鬨をあげろ

一二 高声呐喊吧

世界を揺らせ

摇撼世界吧

風が吹いたら消えそうな

那一天描绘的美梦

あの日描いた夢

风一吹行将消失

明日は無いかもしれない

或许明天并不存在

声を聴かせて

让我听到声音吧

もう一歩前まで進もうぜ

再向前前进一步吧

この滑稽な世は塗りかえせ

把这个滑稽的世界改写

傷ついた今日も いがみ合いも

今天受过的伤 吵过的架

今は前世に置いていけ

现在都抛到前世去吧

泥水吸っては 這いずった

匍匐在地 泥泞满嘴

昨日の退路に 咲かす未来

昨天的退路上 未来绚烂绽放

君と 君と 君と 世界侵略戦だ

和你 和你 和你 开启世界侵略战

鬨を 革命は成った

呐喊汇成了革命