00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/33b47a3429c5c969d5083a800b6bec24.mp3
点击复制夜の火 - Humbert Humbert (ハンバート ハンバート)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：佐藤良成
曲：佐藤良成
さっきまでは 聞こえてた
直到刚才还清晰可闻
笛の音が 聞こえない
此刻笛声却消失无踪
音の方 追いかけて
循着音源追逐至此
ここがどこか わからない
却已不知身在何方
ああぼくも連れて行って
啊啊请带上我一起走吧
ああ夜の闇の向こう
啊啊去往黑夜的彼端
お揃いの 衣装着た
身着整齐划一的衣裳
お兄さんや お姉さん
哥哥姐姐们神采飞扬
何もない この街も
连这空无一物的街道
今夜ばかりは 別の顔
今夜也绽放别样面容
ああぼくも連れて行って
啊啊请带上我一起走吧
ああ夜の闇の向こう
啊啊去往黑夜的彼端
ああぼくも見てみたいな
啊啊我也好想亲眼看看
お面の穴の向こう
面具孔洞背后的世界
ああぼくも連れて行って
啊啊请带上我一起走吧
深まる闇の向こう
去往愈发深邃的黑暗尽头
見つけたよ太鼓の音
终于发现了太鼓声响
さっきまでとは逆の方
与方才传来的方向相反
其他人正在听的歌