本字幕由TME AI技术生成
嗯
戴安娜
霍尔特
怎么说呢
直到她三十三岁的时候
如果有人说他会成为美国最受尊敬的律师之一
恐怕周围的人都会笑掉大牙
霍尔特似乎就是一个垮掉的一代人的缩影
被继父逼着吸毒
被拍裸照威胁
十七岁离家出走
结过三次婚
差点被第二任丈夫
一名越战退伍军人在争吵中打死
她二十八岁才上大学
还是不入流的社区大学
三十三岁才摸着法学院的大门
有的律师是在学院中长大的
而霍特的一切都来自于街头
在街头与谎言周旋
让他的眼睛亮了
在街头看着穷人们如何被正义拒之门外
又让他和其他衣冠楚楚的律师们不同
他和这个世界较着一股劲儿
因此
当他在一个法律援助项目中看到埃尔莫案的记录时
霍尔特愤怒了
他要撕掉正义女神的面纱
问问他为什么没有早点睁开眼睛看个清楚
对的
一九九三年
时年三十五岁的戴安娜
霍尔特加入了为埃尔默申诉的团队
他指出了案件最大的疑点
警方宣称
在被害人身上和他的床上找到了男性的阴毛
说明凶手曾经在床上施暴
如果当时他已经开始持刀捅人
那么床单上肯定会有血迹
如果当时被害人还没有严重受伤
那么床单上应该会留下挣扎的痕迹
然而
警方在现场拍摄的众多照片中
居然没有包含床的照片
也没有显示衣毛分布在床单上什么位置
这对于犯罪现场调查来看
显然是一个严重的瘸漏
邻居的证词中
床单只是稍微有点皱
警方的解释则是忘记拍照纯粹是一时的疏忽
这样看来
恐怕床单上并没有大片的血迹或者挣扎的痕迹
至少不足以引起人们的关注
那么为什么会留下如此之多的毛发呢
庭审记录显示
警方宣称在床上找到了四十五根毛发
难道埃尔默体质秉异
只要一粘上床
甚至不需要大幅度动作
也不需要别人撕扯
就能一个劲的掉毛
还是阴毛
对于这个可能导致判决被推翻的关键疑点
戴安娜
霍尔特并没有使用什么生僻的法律理论或者高超的技巧
他只是在使用常识来发问
如果艾尔莫真的残忍的奸杀了被害人
他是怎么做到的
在哪里会留下痕迹呢
他不能放过这个显而易见的证据漏洞
于是要求重新对毛发做出第NA检测
随着技术的进步
八十年代尚未普及的DNA检测已经唾手可得
而检方的回应很简单
证据给我们弄丢了
丢了没有办法再做检测了
霍尔特和他的团队无法接受这样一个解释
他们开始向检方施压
一方面
新的辩护团队提出了一个大胆的假设
检方有没有可能人为制造了假证据
粉饰了现场
和两名尸卫素餐的辩护律师唱双簧呢
另一方面
他们也从政治层面施压
督促南卡罗来纳州的州检察官彻查内部管理不当的问题
一九九九年
检方扛不住了
他们惊喜的发现
失踪多年的毛发证据原来就在文件柜中意外的失而复得了
DNA检测无情的扇在了检方的脸上
床上找到的毛发大部分来自于被害人本人
少部分来自于另外一名男子
虽然数据库中
无法与任何人建立匹配关系
但从基因层面来说
这些毛发应该来自于一名白人
而不是埃尔摩
戴安娜
霍尔特据此主张
因为一审证据存在严重的问题
为了弥补程序上的不公
应该重新审理此案
开启第四次庭审
他没有想到
这次检方的对策是设法击垮自己
摆平自己这个辩护律师
新千年的到来
埃尔莫案相关的人们却发现自己根本无法一身轻松的迈入千禧年
过去的愚蠢
过去犯下的罪孽
这个时候突然跳了出来
折磨着每一个人
戴安娜
霍尔顿有一个不光彩的秘密
他一直很小心的保护着
不让同事和自己的孩子们知道
他曾经因为抢劫被判过刑
蹲过监狱
一九七五年
十七岁的霍尔特因为不堪继父的虐待和性骚扰
离家出走了
开始混迹于街头
他学会了一种弄钱花的套路
点上一杯酒
和酒吧里的单身男子调情
勾引他来到僻静的地方
然后同伙们聚会
一拥而上的抢劫财物
没错
就是仙人跳
一次失败的仙人跳让戴安娜
霍尔特作为持枪抢劫案的从犯被判处了五年的监禁
让他成为了路易斯安那州女子监狱的五八三六七号罪犯
在监狱里
他认识了很多被律师遗忘的
得不到法律援助的狱友
想起了儿时想要成为律师的梦想
对的 对对对
不是这的那个
两年八个月二十一天
这是戴安娜
霍尔特在监狱中度过的时间
为了尽早出狱
他极力的寻找表现的机会
不断的配合狱方对于改造效果的宣传
有一次还作为服刑者的代表
到大学犯罪学课堂上为好奇的学生们讲述监狱里的生活
有人说
戴安娜
霍尔特有一种魔力
能让最为浑浑噩噩的罪犯也对自己敞开心扉
没有太多人想过这种魔力来自于哪里
而在两千年的四月
代表南卡罗来纳州处理死刑案件上诉的唐纳德
泽兰卡检察官决定撕开这道伤疤
让大家看看霍尔特的真面目
当时
霍尔特也在代理另外一名死刑犯进行申诉
为了驳回他想要提交的一份证人证言
泽兰卡检察官采取了不光彩的策略
提出关于霍尔特不良品格的证据
要求法院裁定他不具有足够的可信度
从而剥夺他的辩护资格
他对霍尔特的个人历史进行了详尽的调查
对他进行了长达几个小时的访谈
想从精神上摧毁他
让他知难而知腿
但霍尔特停下来了
当庭法官威廉
基斯里法官也喝止了检方对辩护律师品格的质疑
个人层面的牌都打完了
接下来霍尔特需要更加专注在法庭上
而法庭上的交锋则成了看不到镜头的拉锯战
两千年十二月
上诉法院拒绝基于新的毛发测试结果重审此案
法院认为新证据必须足以改变案件结果
才可以支撑一场重审
是的 诚然
DNA检测结果虽然打了检方的脸
但还不足以证明埃尔莫的清白
阴毛来自于白人男性又如何呢
只是说明还有别的人上过爱德华兹太太的床
而且定罪证据还包括指纹和衣服上的血迹
最大的敌人就是事件
霍尔特发现犯罪现场还有其他指纹
但在警方报告里
他们都被标记为无法辨认而从未做过分析
但十几年过去了
已经根本无法采集这些证据了
霍尔特一度怀疑邻居杰米
霍洛威可能是真凶
他设想过另外一种可能性
按照其他邻居的说法
霍洛威和爱德华兹太太有一段隐情
而爱德华兹的女儿说他在遇害前正要去外地陪另外一位情人
床上的百人阴谋是否来自于霍洛威
这会不会是由于嫉妒心引发的情杀
无从得知
因为霍洛威已经于一九九四年去世了
时间会让证据灭失
让证人离去
让人们的精力被耗尽
最终向命运低头
但时间也会带来额外的转机
两千零二年
联邦最高法院的一项判决指出
不得对智力障碍者执行死刑
美国是立法国家
联邦最高法院在判决中的说理就是最高法律的权威
埃尔默的辩护团队也依据判决向锁定的规则
成功的要求法院将死刑判决改为无期徒刑
然而
他们开始用另外的方式来追求自由
二零一一年的十一月
联邦第四巡回法院终于做出了裁决
认定最初的审判存在严重的程序问题
被告人并没有充分获得律师的协助
基本权利受到了侵害
法院责令重审此案
这即将是本案的第四次审判
但是戴安娜
霍尔特和他的客户埃尔默做出了一个出人意料的决定
他们决定和检方签下认罪协议
放弃第四次审判的机会
大家都老了
霍尔特已经年过半百
埃尔默在监狱中度过了三十个寒暑
三次审判
不计其数的胜诉和各种形式的申诉已经耗尽了每个人的精神
自由就是正义
这位蹲过两年监狱
在街头学会了社会法则的律师说道
客户对他的要求是让自己获得自由
而他不介意采取看似屈辱的方式达成目的
嗯嗯
二零一二年的三月二日
埃尔默与检方达成一种特殊的认罪协议
也就是所谓的阿尔弗雷德式认罪
被告人不承认自己有过犯罪行为
但愿意放弃审判
建受检方提出的量控
从而换取较轻的量控
检方也心领神会
建议法庭判处三十年有期徒刑
恰好是埃尔默已经在监狱中待的时间
也就是说
埃尔默已经服满了刑期
马上就可以出狱了
好的 好的
我今天很高兴
记者在法庭门外拦住了埃尔默
让他谈谈对这个结果的感受
智商不到七十的他说不出什么至理名言
只是咧开嘴笑
戴安娜
霍尔顿扶着他走出了法院大门
多年前
他自己也曾经像这样离开监狱
走向了自由的世界
正义得到实现了吗
或许没有
甚至可以说
本案成了一笔糊涂账
埃尔默认罪
但不承认犯罪事实
检方做出让步
法院按照双方的协议量刑
而没有进行第四次审判
真相依然是暧昧不明
但是埃尔默自由了
他在死囚牢之外度过了人生最后的六年时光
直到二零一八年十二月三日去世
报纸标题写道
爱德华里
埃尔默作为一名自由的人
离开了这个世界
自由就是正义
霍尔特一直这么安慰埃尔默
有的时候
正义太难实现了
但至少还有自由
本案已完
感谢收听