Someone's Gonna Get Their Head Kicked In Tonight - Fleetwood Mac (佛利伍麦克合唱团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well the band is rockin' everybody's feelin' alright
乐队正嗨翻全场 所有人都热血沸腾
Alright
沸腾
It's a Wednesday night there sure is gonna be a fight
周三夜晚注定要上演一场恶斗
A fight
恶斗
Somebody's gonna get their head kicked in tonight
今晚有人脑袋要开花
Well the joint is jumpin' everybody's shoutin' for more
舞池躁动不安 人群疯狂叫嚣
We want more
继续狂欢
Well there's gonna be a pool of blood on the dance floor
舞池地板即将被鲜血浸染
On the floor
地板上
Cos somebody's gonna get their head kicked in tonight
因为今晚有人脑袋要开花
We're gonna rip up the chairs and tear down the walls
我们要掀翻椅子 拆毁墙壁
Smash up the band and really have a ball
砸烂乐队 玩个痛快
All of us boys gonna be a far distress
我们这群小子要把场子搅翻天
And the whole dance hall will be a doggone mess
整个舞厅会变得一片狼藉
Well now the band is rockin' and everybody's feelin' alright
现在乐队正嗨 所有人都很尽兴
Alright
沸腾
It's a Wednesday night there sure is gonna be a fight
周三夜晚注定要上演一场恶斗
A fight
恶斗
Cos somebody's gonna get their head kicked in tonight
因为今晚有人脑袋要开花
Instrumental
间奏
We're gonna rip up the chairs tear down the walls
我们要掀翻座椅 捣毁围墙
Smash up the band and really have a ball
砸烂乐队 玩个痛快
All of us boys gonna be a far distress
我们这群小子要把场子搅翻天
And the whole dance hall will be a doggone mess
整个舞厅会变得一片狼藉
Well now the band is rockin' everybody's feelin' alright
此刻乐队正嗨翻全场 所有人都情绪高涨
Alright
沸腾
It's a Wednesday night there sure is gonna be a fight
周三夜晚注定要上演一场恶斗
A fight
恶斗
Somebody's gonna get their head kicked in tonight
今晚有人脑袋要开花
Somebody's gonna get their head kicked in tonight
今晚有人脑袋要开花
Somebody's gonna get their head kicked in tonight
今晚有人脑袋要开花