00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/341decdfb80fa501fc49ef8de0a0ee39.mp3
点击复制今夜ちょっとさ - CHAGE and ASKA (恰克与飞鸟)
词：飛鳥涼
曲：飛鳥涼
一度ふくれたら
一旦生起气来
もう言葉じゃ追えない
便什么话也听不进去
僕の愛する分だけ 君は強いけど
虽然对我的爱有多深 你便有多么强势
人が言うほどは
但我也并非人们所言
僕は不器用じゃなくて
是那样不中用的人
ほんのタイミング
瞄准着时机
ねらって君の膝のうえ
在你的膝盖上
君の膝で 角を曲がって
在你的膝盖上 转过街角
赤い屑かごに
对红色的纸篓
ほっと溜め息投げる
轻轻投下一口叹息
霧が晴れたら 僕の番だよ
当雾霾消散转晴时 就轮到我了
今夜ちょっとさ
今晚有一些
抱かれて欲しいよ 夢まで
希望被你拥抱 在梦中
何度場所を決めても
无论多少次定下地点
朝は鍵を捜しちゃう
早上还是四处寻找钥匙
楽なことだと言うけど
虽然你说这也是一件乐事
僕には無理みたい oh yeah
对我而言却有些勉强 oh yeah
離れて暮らすのは
离家独立这件事
もう不自然じゃないか
已经顺理成章了吗
ほんのタイミング
瞄准着时机的
ねらってずっと僕のもの
一直都是我
君の膝で 今日が終わりそう
在你的膝盖上 今天也快要结束了
回す両手はドーナッツより甘く
回旋的两手像甜甜圈一样甜蜜
これは宇宙の決まりだからさ
因为这是宇宙的决定
今夜ちょっとさ
今晚有一些
抱かれて欲しいよ 夢まで
希望被你拥抱 在梦中
君の膝に 張りついたまま
一直紧紧贴着你的膝盖
僕はエジプトの
我完全就像
まるで壁画のようさ
埃及的壁画一样
これは(君と)宇宙の
因为这是我和你的
(僕との)決まりだからさ
宇宙所决定的
決まりだから
所决定的
今夜ちょっとさ
今晚有一些
抱かれて欲しいよ 夢まで
希望被你拥抱 在梦中
だからさちょっとさ
所以有一些
抱かれて欲しいよ 夢まで
希望被你拥抱 在梦中
これは(君と)宇宙の
因为这是我和你的
(僕との)決まりだからさ
宇宙所决定的
決まりだから
所决定的
今夜ちょっとさ
今晚有一些
抱かれて欲しいよ 夢まで
希望被你拥抱 在梦中
だからさちょっとさ
所以有一些
抱かれて欲しいよ 夢まで
希望被你拥抱 在梦中