00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/342907f8b6fbf721dd937cd7c8b93e7d.mp3
点击复制BRAND NEW BLUE - 大石昌良 (オーイシマサヨシ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：稲葉エミ
曲：大石昌良
物語物語
故事啊故事
続いてゆく明日へbrand new blue
向着延续至明日的崭新蔚蓝
どんな一歩も楽しむんだ
无论何种步伐都要乐在其中
(百の経験億の失敗)
(百次经历亿万次失败)
何があっても負けないんだ
无论发生什么都绝不认输
(夢の宣戦布告壮大)
(梦想的宣战布告如此壮阔)
風に吹かれて泥にまみれて
任由风吹雨打 浑身沾满泥泞
光り続けた18の瞳
持续闪耀的十八岁眼眸
ここは最強って決めたんだ
我们早已认定这里是最强之地
物語物語
故事啊故事
今大空へ舞い上がれ
此刻向着苍穹展翅高飞
弧を描いて輝くだろう
划出弧线定会绽放光芒
ダイヤモンドに転がした夢
钻石般滚动的梦想
映してbrand new blue
映照出崭新的蔚蓝
何度ピンチにぶち当たった
多少次直面危急关头
(素振り千回夢は満開)
(千次挥棒梦想终将盛开)
超えたぶんだけ強くなった
跨越越多就变得越强
(ともと連係プレー放題)
(与伙伴配合天衣无缝)
脇目も振らず駆け抜けた日々
心无旁骛全力奔跑的时光
忘れ物などないさ青空
青空下没有遗落任何事物
道は永遠に続くんだ
道路将永远延续下去
物語物語
故事啊故事
閉じたまぶた浮かぶ人
闭上眼帘浮现的身影
ひとりだって欠けちゃいけない
即使独自一人也不可缺失
ダイヤモンドな時を忘れない
钻石般闪耀的时光永不遗忘
もう一回もう一回
再来一次再来一次
常に勝って勝って勝って
并非总是胜利胜利胜利
ばかりじゃない
永无止境
等身大等身大それでいい
保持真我保持真我这样就很好
無理難題越え寛大
跨越无理难题心怀宽容
夢を追って追って追って追って
追逐梦想追逐追逐再追逐
内心勝利
内心渴求胜利
本当の意味での勝利
追寻真正意义上的胜利
物語物語
故事啊故事
続いてゆくどこまでも
将永远延续至任何地方
物語物語
故事啊故事
今大空へ舞い上がれ
此刻向着苍穹展翅高飞
弧を描いて輝くだろう
划出弧线定会绽放光芒
ダイヤモンドに転がした夢
钻石般滚动的梦想
映してbrand new blue
映照出崭新的蔚蓝
Wow
ここは最強って決めたんだ
我们早已认定这里是最强之地