本字幕由TME AI技术生成
我不了
欢迎来到卡卡课堂
Mj 斯卡
你有没有这样一种经历
就是和你关系比较好的朋友
因为比较好嘛
所以他就会跟你有时候抱怨一些事情
然后不停不停的说
其实你特别想岔开话题呢
又被它带回去了
最后呢
你实在受不了了
你的大脑呢
接近崩溃的边缘了
这个时候你可以说句英文
Could you please the your lip
这个短语是什么意思呢
我们先来听一下它的起源
Earlier this indian was used in eighteen sixty eight is button your lips
Because during that period of time
Buttons were used to close things
After zipper starting in use this idim was modified to zipper lip by the people the use of this idiom can be traced back to nineteen forty three
最早呢
人们用的不是这个西语
而是button er lilips n 是按钮的意思
就是按钮一摁呢
就把东西就关住
就是意思是什么呢
就把你的嘴闭上
然后呢
等发明了拉链之后呢
人们就开始把这个button 变成了zip
Zip your 就这样出来了
这个短语呢
最早呢
可以追溯到一九四三年
这个习语的意思呢
其实就是wto stop talking
不要说话
我们来看一下这个习语怎么用在不同的句子当中
One
Why don't you just visit your a lip
I'm tired of being nagked all morning
你怎么还不闭嘴呢
我已经受够了这一早上被你道了个没完
I'm tired of doing something
就是已已厌厌倦做什么事情
我已经厌倦了被你唠叨了
Too as empt my live for the entire presentation
Until i was forced to speak
就是在整个演讲中呢
我都不说话
直到我不得不说话的时候
I was forced to speak
我被强迫呢要说几句
再来听下一句句子
Going to to sit my lip at that play on monday
And you can go ahead
And explain why we need the extra two thousand books
这句话大意就是呢
我打算周一在爸爸家里什么都不说
然后你去跟爸爸解释说我们为什么要额外的两千块钱
通过这三个句子呢
我相信你已经非常了解the your when 它的用法了
最后呢
我们再来听个句子
如果你知道它的意思呢
记得留言告诉卡卡哦
She's lip your web at the meeting yesterday
As it was poinly seeing anything