00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/349ab9f57d5230a3d767db83ea9d962d.mp3
点击复制
Hobby - 朴载正 (박재정)
词：Mr.Black
曲：Hyun Jiwoong/Kim Sejung
내게 유일한 취미는
我唯一的爱好
그대의 미소를 바라보며
便是望着你的微笑
따라 웃는 것
跟着笑
내게 유일한 취미는
我唯一的爱好
하루 종일 사랑하는 그대라고
便是终日爱着的你
나와 함께 노는 게 제일 재미있다
最有趣的便是与我一同玩耍
말해주는 너의 눈을 보면서
望着正向我诉说的你的眼睛
난 행복하다고 네가 있어 고마워
我很幸福 感谢有你
충분히 말해줄 걸 이제서야
早该好好说清楚 如今才明白
너 없는 지금 난
没有你的我 如今
어떻게 하루를 보내야만 할까
该如何度过这一天呢
아무것도 나는 재미없다고
我对所有事情都失去了兴趣
너 없는 하루가
没有你的一天
우리가 보낸 지난 일년보다
与我们过去的一年相比
더 없이 긴 것만 같고
似乎不会再有更长的时光了
뭘 해야 할지 몰라 난
我不知道该做些什么
너를 떠나 보낸 후 매일
将你送走之后 每天
그때의 네 모습을 혼자서만 그리며
都在独自描绘你当时的模样
난 사랑했다고 네가 전부였다고
我爱过你 你曾是我的全部
충분히 말해줄 걸 이제서야
早该好好说清楚 如今才明白
너 없는 지금 난
没有你的我 如今
어떻게 하루를 보내야만 할까
该如何度过这一天呢
아무것도 나는 재미없다고
我对所有事情都失去了兴趣
너 없는 하루가
没有你的一天
우리가 보낸 지난 일년보다
与我们过去的一年相比
더없이 긴 것만 같고
似乎不会再有更长的时光了
뭘 해야할지 몰라 난
我不知道该做些什么
넌 정말 예뻤고
你真的很美好
난 많이 사랑했다고
我曾深深地爱过你
돌아갈 수 있다면 꼭 말하고 싶어
若是能回到过去 我定要向你诉说
아직 널 사랑해
我还爱着你
내 곁에 네가 없는 이제 외쳐
如今没有你在身边 大声呼喊吧
아무래도 나는 너뿐이라고
无论如何 我只爱你
너 없는 하루에
在没有你的一天里
온전히 내게 남은 취미라곤
爱好依旧留存下来
이제는 내 손을 놓은
如今只是思念
널 그리워만 하는 일
将我手放开的你
이렇게 오늘도
今天也如此