In Progress (Feat. The Quiett, Don Sign.) - KOREANGROOVE/The Quiett (더 콰이엇)/Don Sign.

词：KOREANGROOVE/The Quiett

曲：Don Sign./KOREANGROOVE

난 오늘도 작업실에

今天我在工作室里

목은 쉬어도 난 안쉬네

就算喉咙哑掉也不休息

Work in progress tryna make hits

I know I know and you know I'm the s**t man

KG chain shine on my neck

내 미래처럼 너무 밝네

就像我的未来 无比光明

네가 또 날 부정을 해

你又来把我否定

난 웃어버리지 아예

我一笑而过

Wait wait sorry I hurt your feelings

I'm the bad guy like Billie

Wearing jeans like I'm legend moon moon walkin' on these beats

이걸 들음 분명 놀래

听到这个分明会惊讶

위로 떠 이제 난 필요 없어 위론 더

我现在不需要往上飘 更往上

난 오늘도

我今天也

나는 이뤄버려 난 매일을

我把每一天都实现

포기않는게 재능

不会抛弃 才能

오늘도 빛이 새어나와

今天也有光芒泄露

너도 이제는 보이나 yeah

现在你也看到了么

나는 벌어야해 배로

我要赚钱 翻几倍

가짜 친구는 다 빼고 야야예

把虚伪的朋友都铲除

Everything I wanted work in progress oh yeah

아직 갈 길이 머네

要走的路还很长

내 인생을 걸었네

赌上我的人生

Everything I wanted work in progress oh yeah

아직 갈 길이 머네

要走的路还很长

내 인생을 걸었네

赌上我的人生

I really wanna make it

내 눈 앞에 빛이 보일때까지 whip it

直到看见我眼前的光 不断鞭策

Big money big dreams

등 뒤에서 사람들은 말해 미친

背后的人们说 疯了

Yea mama in the kitchen

At the same time 난 방에서 새앨범을 mixing

与此同时 在我房间里mixing新专辑

Uh that was my ambition

To all the kids doin them things

언젠간 올테니 너의 차례

总会轮到的 你的顺序

준비해둬 그러니까

所以要做好准备

Don't talk about it just be bout it

I pray for your dreams

모든 노력의 열매들이 피어나길

愿所有努力都收获成果

아주 느릴지라도

就算会很迟很慢

매일 작은 progress들 이뤄가길

也希望每天都有小小的进步

이제 크게 벌려 두 팔을 yeah

现在把双臂伸开

매일이 같아 보여도

就算每天看起来一样

시간이 지나면 성과가 보여

时间过后会看到成果

내가 살아가는 삶은 영화 제목은 성공

我的人生电影 标题是成功

이 노랜 스포일러

这首歌就是剧透

너넨 똑똑해서 머리 아퍼

你们因为聪明所以头痛

난 똑똑해서 생각이 별로

我因为聪明所以不想太多

나랑 친구되고 싶음 자존심은 됐고

想和我做朋友 自尊心就放下吧

새로운 잔에 jose pour it up

在新的酒杯里jose pour it up

FRIEMILLI got my back Don Sign on the track

100000 on my wrist yeah oh s**t I was lying

말하면 이뤄버리지

只要说就能实现

그땐 거짓이 현실이지

那时是虚假的现实

Still young reckless and naive

그래 그게 내 삶이지

是的 我讨厌那样

나는 이뤄버려 난 매일을

我把每一天都实现

포기않는게 재능

不会抛弃 才能

오늘도 빛이 새어나와

今天也有光芒泄露

너도 이제는 보이나 yeah

现在你也看到了么

나는 벌어야해 배로

我要赚钱 翻几倍

가짜 친구는 다 빼고 야야예

把虚伪的朋友都铲除

Everything I wanted work in progress oh yeah

아직 갈 길이 머네

要走的路还很长

내 인생을 걸었네

赌上我的人生

Everything I wanted work in progress oh yeah

아직 갈 길이 머네

要走的路还很长

내 인생을 걸었네

赌上我的人生