Vacant Stare - Emma Pollock
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh it's no fun describing situations
描述那些我永远无法经历的处境 实在无趣
I could never be in
我根本无法体会
How can I dive from over 15 metres high
连游泳都不会的我
When I can't even swim
怎能从十五米高空跃入深渊
Don't go back in
别再重蹈覆辙
I've heard that song you sing
你吟唱的那首歌我已听过
And I do agree
我确实认同
That it's the best film of the year
那是今年最精彩的电影
Now I'm wondering just why I can't recognise
此刻我困惑为何认不出
My very own lies
自己编织的谎言
Cause I'm just looking for someone to tell the truth to
我只想找个能倾诉真心的人
Not a vacant stare without a single point of view
而非空洞眼神里毫无主见的傀儡
Have you been messing with the air that I am breathing
你是否在篡改我呼吸的频率
You walk towards me and my oxygen starts leaving
当你靠近时 我的氧气便溃逃四散
Oh it's the silence that will surely kill you
沉默才是最致命的凶器
If you don't press engage
若你不敢打破这僵局
And then the space you're craving just engulfs you
你渴望的空间将你吞噬
When you don't turn the page
当你拒绝翻开新篇章
Don't turn away
别转身离去
I've done that thing you say
我已做到你说的那样
Don't start to yawn
别开始厌倦
Cause I love that place at dawn too
我也深爱黎明时分的景象
Now I'm wondering just why I can't recognise
此刻我困惑为何认不出
My very own lies
自己编织的谎言
Cause I'm just looking for someone to tell the truth to
我只想找个能倾诉真心的人
Not a vacant stare without a single point of view
而非空洞眼神里毫无主见的傀儡
Have you been messing with the air that I am breathing
你是否在篡改我呼吸的频率
You walk towards me and my oxygen starts leaving
当你靠近时 我的氧气便溃逃四散
Stop making me talk today
别再逼我开口说话
Just want to walk away
只想转身逃离
I'm done looking for parts to play
厌倦了继续扮演角色
Not listening to you
不愿再听你诉说
I'll stare at anything on the wall
我宁愿凝视墙上斑驳
Cause it won't talk back at all
至少它不会反驳我
I'll run at anyone else's call
谁呼唤我都愿去漂泊
Not living through you
不愿为你而活
Cause I'm just looking for someone to tell the truth to
我只想找个能倾诉真心的人
Not a vacant stare without a single point of view
而非空洞眼神里毫无主见的傀儡
Have you been messing with the air that I am breathing
你是否在篡改我呼吸的频率
You walk towards me and my oxygen starts leaving
当你靠近时 我的氧气便溃逃四散