00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/35f8727d9cedf8405f59693d874b41ca.mp3
点击复制
Downtown - Ray Conniff/The Singers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you're alone
当你独自一人时
And life is making you lonely
生活让你倍感孤寂
You can always go downtown
不妨前往城市中心
When you've got worries
当你被烦恼困扰
All the noise and the hurry
喧嚣与匆忙交织
Seems to help I know downtown
我知道 那里能带来慰藉
Just listen to the music of the traffic in the city
聆听城市车流的交响乐章
Linger on the sidewalk where the neon signs are pretty
漫步霓虹闪烁的人行道旁
How can you lose
你怎会迷失方向
The lights are much brighter there
那里的霓虹更加绚烂
You can forget all your troubles forget all your cares and go
你可以抛却所有烦恼 忘却所有忧虑前往
Downtown things'll be great when you're
市中心 当你身处其中一切都会变美好
Downtown no finer place for sure
市中心 毫无疑问是最佳去处
Downtown everything's waiting for you
市中心 万物都在等候你的到来
Don't hang around
别再犹豫徘徊
And let your problems surround you
任凭烦恼将你包围
There are movie shows downtown
城市中心有影院上映
Maybe you know
或许你知道
Some little places to go to
一些值得探访的小角落
Where they never close downtown
那里永远不打烊
Just listen to the rhythm of a gentle bossanova
只需聆听轻柔巴萨诺瓦的韵律
You'll be dancing with 'em too before the night is over
夜幕降临前 你也会随之起舞
Happy again
重拾欢愉
The lights are much brighter there
那里的霓虹更加绚烂
You can forget all your troubles forget all your cares and go
你可以抛却所有烦恼 忘却所有忧虑前往
Downtown where all the lights are bright
城市中心灯火辉煌
Downtown waiting for you tonight
霓虹闪烁 今夜为你守候
Downtown you're gonna be alright now
繁华都市 你将重获安宁
Downtown things'll be great when you're
市中心 当你身处其中一切都会变美好
Downtown no finer place for sure
市中心 毫无疑问是最佳去处
Downtown everything's waiting for you
市中心 万物都在等候你的到来
Downtown
城市之心