Hello Heartache - Marty Robbins (马丁·罗宾逊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hello heartache I should have known you'd come my way
心碎啊 我早该知道你又会找上门来
Since she left me all my dreams have gone astray
自从她离开 我的梦想全都迷失方向
She was all I had to live for now my every hope is gone
她曾是我活着的全部意义 如今希望尽成泡影
So I guess you'll be here with me from now on
看来从今往后 你都要与我为伴了
Hello teardrops why do you fall like winter rain
泪珠啊 为何你像冬雨般不停坠落
It's too late now for she won't be back again
为时已晚 她再也不会回到我身旁
And there's nothing you can do to ease this longing in my heart
任你如何努力 也抚不平我心中的思念
For I'll miss her just as long as we're apart
只要分离还在 我对她的思念就永不停歇
For a while I thought she loved me all of that is over now
曾以为她深爱着我 如今一切都成过往
And I tried to make her happy but I failed her somewhere somehow
我竭力想让她快乐 却不知何处辜负了她
Hello grey skies where are the shining stars above
灰暗天空下 璀璨星辰今在何方
Do you miss them as I'll always miss my love
你可会思念它们 如同我永远思念挚爱
If you do then I'll stay with you all night long until the dawn
若你也在思念 我便整夜守候直到黎明
For I know that I can't sleep now that she's gone
自她离去后 我便再难入眠
For a while I thought she loved me all of that is over now
曾以为她深爱着我 如今一切都成过往
And I tried to make her happy but I failed her somewhere somehow
我竭力想让她快乐 却不知何处辜负了她
Hello grey skies where are the shining stars above
灰暗天空下 璀璨星辰今在何方
Do you miss them as I'll always miss my love
你可会思念它们 如同我永远思念挚爱
If you do then I'll stay with you all night long until the dawn
若你也在思念 我便整夜守候直到黎明
For I know that I can't sleep now that she's gone
自她离去后 我便再难入眠