00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/362d28f34a1a5ef5de4f1aaacc08649b.mp3
点击复制
The Golden Rocket - Johnny Horton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
From old montana down to alabam
从蒙大拿一路南下到阿拉巴马
I've been before and i'll travel again
我曾走过 还将继续远行
You triflin' women can't keep a good man down
你们这些轻浮女人 困不住真汉子
You dealt the cards but you missed a play
你出牌失误 错失良机
So hit the road and be on your way
收拾行囊 就此别过
You're gonna board the golden rocket and leave this town
我要登上金色火箭 远离这伤心地
Well hear that thunder on through the night
听那雷声彻夜轰鸣
This golden rocket is doin' me right
这金色火箭正带我奔向新生
And that sunny southland sure is a part of me
那阳光灿烂的南方 早已融入我血脉
From your call board erase my name
请将我的名字 从你的告示牌上抹去
Your fire went out you done lost your flame
你的热情熄灭 爱火已成灰烬
And this golden rocket's gonna roll my blues away
这金色火箭 将载走我所有忧郁
Yeah i was a good engine a runnin' on time
我曾是准时可靠的列车
But baby i'm switchin' to another line
但亲爱的 我要改换轨道远行
So honey never hang your signal out for me
所以别再为我亮起信号灯
I'm tired of runnin' on the same old track
厌倦了在旧轨道上循环往复
I bought a one way ticket and i won't be back
我买了张单程票 一去不回头
This golden rocket's gonna blow my blues away
这金色火箭将载我远离忧郁
Yeah hear that thunder on through the night
听那雷声彻夜轰鸣
This golden rocket is doin' me right
这金色火箭正带我奔向新生
And that sunny southland sure is a part of me
那阳光灿烂的南方 早已融入我血脉
From your call board erase my name
请将我的名字 从你的告示牌上抹去
Your fire went out you done lost your flame
你的热情熄灭 爱火已成灰烬
And this golden rocket's gonna roll my blues away
这金色火箭 将载走我所有忧郁