If - The Ink Spots (墨迹斑斑)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If they made me a king
纵使我被加冕为王
I'd be but a slave to you
仍甘愿臣服于你身旁
If I had everything
即便坐拥世间万象
I'd still be a slave to you
亦俯首称臣为你痴狂
If I ruled the night
若我主宰黑夜漫长
Stars and moon so bright
星河璀璨月色朗朗
Still I'd turn for light to you
仍向你祈求生命的光
If the world to me bowed
纵使世人皆向我俯首
Yet humbly I flee to you
我仍谦卑奔向你身旁
If my friends were a crowd
纵使朋友多如潮涌
I'd turn in my knees to you
我仍跪地只为你转身
If I ruled the earth
若我主宰这大地
What would life be worth
生命有何意义
If I hadn't the right to you
若不能拥有你
If the world to me bowed
纵使世人皆向我俯首
Yet humbly I flee to you
我仍谦卑奔向你身旁
If my friends were a crowd
纵使朋友多如潮涌
I'd turn in my knees to you
我仍跪地只为你转身
If I ruled the earth
若我主宰这大地
What would life be worth
生命有何意义
If I hadn't the right to you
若不能拥有你