音乐制作&词曲创作:覃世传(Music &Lyrics by Qin Shichuan)
人声演唱:覃梦翔(Vocals by Qin Mengxiang)
版权所有:©2025 All Rights Reserved by Qin Shichuan
你的低语温柔如摇篮曲:“勇敢点孩子,我们终将触到天际”
来源地:中国(Origin: China)
Calloused hands that held me tight led me through the darkest night
布满老茧的手将我握紧引我走过最深的夜影
Worn-out piano dust and light music’s the breath that keeps us bright
陈旧钢琴蒙着尘与光音乐是让我们鲜活的呼吸
Fate threw stones and closed some doors you turned tears into melodies pure
命运掷来顽石、关上几扇门你却把泪水酿成纯粹旋律
Your whisper soft like a lullaby “Courage child we’ll reach the sky”
I stumbled hard lost my way shadows tried to steal the day
我曾重重跌倒、迷失方向阴影妄图夺走白昼光亮
You said “Sing loud let your heart sway—music’s the prayer that lights our way”
Silver threads in your hair so fine weave with my voice a perfect chime
你发间细密的银霜与我的歌声交织成完美回响
Through every storm every bitter blow your love’s the rhythm that helps me grow
历经每场风暴、每次重创你的爱都是助我成长的节拍
Grandma’s prayer in every note we share turning sorrow into something rare
祖母的祈祷藏在我们共唱的每个音符里将悲伤化作稀世风景
When the world gets cold when hope feels old our song’s a fire that won’t grow cold
当世界变冷、希望老去我们的歌是永不熄灭的火焰
Hand in hand we stand so strong music’s the soul where we belong
手牵手我们坚定伫立音乐是我们灵魂的归依
Though life bends low we won’t let go—this prayer of love will always flow
Through the years the scars we bear fade away when we fill the air
这些年我们背负的伤痕在歌声铺满空气时渐渐淡去
With the songs we sing the dreams we bring together we make the darkness clear
带着我们唱过的歌、怀揣的梦我们一同驱散黑暗阴霾
You taught me love’s the greatest chord that even broken hearts can afford
你教会我爱是最动人的和弦即便破碎的心也能拥有力量
To rise again to shine again—grandma’s prayer our forever friend
Grandma’s prayer in every rhyme keeping our spirits intertwined
祖母的祈祷藏在每一段韵律里让我们的灵魂紧紧相依
Music’s the soul that keeps us alive—forever by your side we’ll thrive